Acts 5:2
Acts 5:1-2 The Message (MSG)
But a man named Ananias—his wife, Sapphira, conniving in this with him—sold a piece of land, secretly kept part of the price for himself, and then brought the rest to the apostles and made an offering of it.
Acts 5:2 King James Version (KJV)
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Acts 5:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
and kept back some of the price for himself, with his wife’s full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:2 New Century Version (NCV)
He kept back part of the money for himself; his wife knew about this and agreed to it. But he brought the rest of the money and gave it to the apostles.
Acts 5:2 American Standard Version (ASV)
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:2 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
With his wife’s full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles’ feet.
Acts 5:2 New King James Version (NKJV)
And he kept back part of the proceeds, his wife also being aware of it, and brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.
Acts 5:2 Amplified Bible (AMP)
and with his wife’s full knowledge [and complicity] he kept back some of the proceeds, bringing only a portion of it, and set it at the apostles’ feet.
Acts 5:2 New Living Translation (NLT)
He brought part of the money to the apostles, claiming it was the full amount. With his wife’s consent, he kept the rest.