Acts 19:39
Acts 19:38-41 The Message (MSG)
“So if Demetrius and his guild of artisans have a complaint, they can take it to court and make all the accusations they want. If anything else is bothering you, bring it to the regularly scheduled town meeting and let it be settled there. There is no excuse for what’s happened today. We’re putting our city in serious danger. Rome, remember, does not look kindly on rioters.” With that, he sent them home.
Acts 19:39 King James Version (KJV)
But if ye enquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly.
Acts 19:39 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
But if you want anything beyond this, it shall be settled in the lawful assembly.
Acts 19:39 New Century Version (NCV)
If there is something else you want to talk about, it can be decided at the regular town meeting of the people.
Acts 19:39 American Standard Version (ASV)
But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly.
Acts 19:39 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
If there is anything further you want to bring up, it must be settled in a legal assembly.
Acts 19:39 New King James Version (NKJV)
But if you have any other inquiry to make, it shall be determined in the lawful assembly.
Acts 19:39 Amplified Bible (AMP)
But if you want anything beyond this, it will be settled in the lawful assembly.
Acts 19:39 New Living Translation (NLT)
And if there are complaints about other matters, they can be settled in a legal assembly.