2 Samuel 6:9
2 Samuel 6:8-11 The Message (MSG)
Then David got angry because of GOD’s deadly outburst against Uzzah. That place is still called Perez Uzzah (The-Explosion-Against-Uzzah). David became fearful of GOD that day and said, “This Chest is too dangerous to handle. How can I ever get it back to the City of David?” He refused to take the Chest of GOD a step farther. Instead, David removed it off the road and to the house of Obed-Edom the Gittite. The Chest of GOD stayed at the house of Obed-Edom the Gittite for three months. And GOD prospered Obed-Edom and his entire household.
2 Samuel 6:9 King James Version (KJV)
And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?
2 Samuel 6:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So David was afraid of the LORD that day; and he said, “How can the ark of the LORD come to me?”
2 Samuel 6:9 New Century Version (NCV)
David was afraid of the LORD that day, and he said, “How can the Ark of the LORD come to me now?”
2 Samuel 6:9 American Standard Version (ASV)
And David was afraid of Jehovah that day; and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me?
2 Samuel 6:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
David was afraid of the LORD that day and said, ‘How can the ark of the LORD ever come to me?’
2 Samuel 6:9 New King James Version (NKJV)
David was afraid of the LORD that day; and he said, “How can the ark of the LORD come to me?”
2 Samuel 6:9 Amplified Bible (AMP)
So David was afraid of the LORD that day; and he said, “How can the ark of the LORD come to me?”