2 Samuel 6:7
2 Samuel 6:3-7 The Message (MSG)
They placed the Chest of God on a brand-new oxcart and removed it from Abinadab’s house on the hill. Uzzah and Ahio, Abinadab’s sons, were driving the new cart loaded with the Chest of God, Ahio in the lead and Uzzah alongside the Chest. David and the whole company of Israel were in the parade, singing at the top of their lungs and playing mandolins, harps, tambourines, castanets, and cymbals. When they came to the threshing floor of Nacon, the oxen stumbled, so Uzzah reached out and grabbed the Chest of God. GOD blazed in anger against Uzzah and struck him hard because he had profaned the Chest. Uzzah died on the spot, right alongside the Chest.
2 Samuel 6:7 King James Version (KJV)
And the anger of the LORD was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
2 Samuel 6:7 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him down there for his irreverence; and he died there by the ark of God.
2 Samuel 6:7 New Century Version (NCV)
The LORD was angry with Uzzah and killed him because of what he did. So Uzzah died there beside the Ark of God.
2 Samuel 6:7 American Standard Version (ASV)
And the anger of Jehovah was kindled against Uzzah; and God smote him there for his error; and there he died by the ark of God.
2 Samuel 6:7 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The LORD’s anger burned against Uzzah because of his irreverent act; therefore God struck him down, and he died there beside the ark of God.
2 Samuel 6:7 New King James Version (NKJV)
Then the anger of the LORD was aroused against Uzzah, and God struck him there for his error; and he died there by the ark of God.
2 Samuel 6:7 Amplified Bible (AMP)
And the anger of the LORD burned against Uzzah, and God struck him there for his irreverence; and he died there by the ark of God.