2 Chronicles 6:9
2 Chronicles 6:7-9 The Message (MSG)
“My father David very much wanted to build a temple honoring the Name of GOD, the God of Israel, but GOD told him, ‘It was good that you wanted to build a temple in my honor—most commendable! But you are not the one to do it. Your son, who will carry on your dynasty, will build it for my Name.’
2 Chronicles 6:9 King James Version (KJV)
notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
2 Chronicles 6:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he shall build the house for My name.’
2 Chronicles 6:9 New Century Version (NCV)
But you are not the one to build it. Your son, who comes from your own body, is the one who will build my temple.’
2 Chronicles 6:9 American Standard Version (ASV)
nevertheless thou shalt not build the house; but thy son that shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.
2 Chronicles 6:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Nevertheless, you are not the one to build the temple, but your son, your own flesh and blood – he is the one who will build the temple for my Name.”
2 Chronicles 6:9 New King James Version (NKJV)
Nevertheless you shall not build the temple, but your son who will come from your body, he shall build the temple for My name.’
2 Chronicles 6:9 Amplified Bible (AMP)
Nevertheless you shall not build the house, but your son who will be born to you, he shall build the house for My Name.’