1 Samuel 7:11
1 Samuel 7:10-12 The Message (MSG)
While Samuel was offering the sacrifice, the Philistines came within range to fight Israel. Just then GOD thundered, a huge thunderclap exploding among the Philistines. They panicked—mass confusion!—and scattered before Israel. Israel poured out of Mizpah and gave chase, killing Philistines right and left, to a point just beyond Beth Car. Samuel took a single rock and set it upright between Mizpah and Shen. He named it “Ebenezer” (Rock of Help), saying, “This marks the place where GOD helped us.”
1 Samuel 7:11 King James Version (KJV)
And the men of Israel went out of Mizpeh, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
1 Samuel 7:11 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
The men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and struck them down as far as below Beth-car.
1 Samuel 7:11 New Century Version (NCV)
The men of Israel ran out of Mizpah and chased the Philistines almost to Beth Car, killing the Philistines along the way.
1 Samuel 7:11 American Standard Version (ASV)
And the men of Israel went out of Mizpah, and pursued the Philistines, and smote them, until they came under Beth-car.
1 Samuel 7:11 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
The men of Israel rushed out of Mizpah and pursued the Philistines, slaughtering them along the way to a point below Beth Kar.
1 Samuel 7:11 New King James Version (NKJV)
And the men of Israel went out of Mizpah and pursued the Philistines, and drove them back as far as below Beth Car.
1 Samuel 7:11 Amplified Bible (AMP)
And the men of Israel came out of Mizpah and pursued the Philistines, and struck them down as far as [the territory] below Beth-car.