1 Kings 18:6
1 Kings 18:6 New Living Translation (NLT)
So they divided the land between them. Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
1 Kings 18:5-6 The Message (MSG)
Ahab ordered Obadiah, “Go through the country; locate every spring and every stream. Let’s see if we can find enough grass to keep our horses and mules from dying.” So they divided the country between them for the search—Ahab went one way, Obadiah the other.
1 Kings 18:6 King James Version (KJV)
So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
1 Kings 18:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So they divided the land between them to survey it; Ahab went one way by himself and Obadiah went another way by himself.
1 Kings 18:6 New Century Version (NCV)
So each one chose a part of the country to search; Ahab went in one direction and Obadiah in another.
1 Kings 18:6 American Standard Version (ASV)
So they divided the land between them to pass throughout it: Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.
1 Kings 18:6 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
So they divided the land they were to cover, Ahab going in one direction and Obadiah in another.
1 Kings 18:6 New King James Version (NKJV)
So they divided the land between them to explore it; Ahab went one way by himself, and Obadiah went another way by himself.