Rômiunut 15
15
Kenuersârᴋojaunermik issumaᴋaᴋatigêrᴋojaunermiglo. Nalojut saimartitauninginik Paulusib kivgartorninganut.
1Uvagulle sangijogut sangêtut ajulerningit ᴋenuêrsârutigijaksarivavut, nangminiptingniglo nâmagijuksaungilagut.
2Ilûnatale atunit ᴋuviagijaunasuarta inuᴋatiptingnut, idluarᴋutiksarsiorlugo, ajungitiniaromavlugo.
3Kristusetauᴋ ingminik nâmagilaungimat, sorlole aglaksimangmat: Ilingnik oᴋauteᴋaluktut oᴋarnerlungningita tupvigivânga. #Img. 69:10.
4Sivorngagulle aglaksimajut ajoᴋertortaujutiksaptingnut aglaksimavut, aglangnut ᴋenuersârtitauvluta manigortauvlutalo nerriugijaksaᴋarᴋovluta.
5Gûdible ᴋenuersârtitsijub manigoijublo tunitjivigilise issumaᴋaᴋatigêngnermik, Kristuse Jêsuse maliklugo.
6Kajusimaᴋatigêkmarikluse ᴋanermut atautsemut (sorlo) nertordlerᴋovluse Gûdemik Nâlegaptingnik, Jêsusib Kristusib Atâtanganik.
7Taimaimat illaliortigêgitse, sorlo Kristusib illaliulaungmase, Gûde nertortauᴋovlugo.
8Oᴋarpungale: Jêsuse Kristuse kivgaulauᴋpoᴋ kipineᴋartunut, Gûdib mikseᴋârninga pivlugo angersimaneᴋ atâtanut pijoᴋ soᴋosijuerᴋovlugo.
9Nalojulle Gûdemik nertordlerᴋovlugit, nâpkiningnersoanga pivlugo, sorlo aglaksimangmat: Tamanna pivlugo Nâlegaᴋ nertoromavagit nalojut akorngane, attîllo imgerutigijomavara. #Img. 18:50.
10Ama oᴋarivoᴋ: Kuviasugitse nalojose, inuᴋotingit illagivlugit. #Deut. 32:43.
11Amatauᴋ: Nalojose tamapse Nâlegaᴋ nertorsiuk, inuᴋatigêksuillo tamapse nakorisiuk. #Img. 117:1.
12Amatauᴋ Jesaiase oᴋarivoᴋ: Amâᴋaromârpoᴋ Jessemit pijomik, nutaijoᴋtoᴋaromârlunelo ataniotijuksamik nalojunut; tâmna nalojut nerriugijomârpât. #Jes. 11:1,10.
13Gûdible nerriuktitsijub ilumertilise tamainik ᴋuviasungnermiglo ulapirsaumiglo okpernermut, nerriugijaksaᴋarmarerᴋovluse Anernerub ajunginerub pitsartuninganut.
14Uvangale ᴋaujimatsiaralloarpapse, ᴋatangutikka, ilipse nangmineᴋtauᴋ ajungitomik ilumertaugapse, tamainik illisimavluse, kaiblartigêgungnarluselo.
15Taimaikalloartose ᴋatangutikka silasiorviginase aglagvigivapse erᴋaitiniardluse, saimaneᴋ Gûdemut tunitsivionera pivlugo.
16Jêsuse Kristusemik kivgartortuksaugama nalojut akorngane, Gûdib oᴋausingit tussarnertut oᴋâlatigivlugit, nalojut tunergutauᴋovlugit ᴋuviagijaujomik Gûdemut, ivjornaititauᴋovlugillo Anernermut ajunginermut.
17Nertornauteᴋarpunga tagva Kristuse Jêsuseme Gûdib pingit pivlugit.
18Oᴋâlanermigle saperajarpunga, Kristuse uvapkut pinialungipat, nalojut nâlaktilugit oᴋautsinut piniarnernullo,
19Nalunaikutanut pitsartudlartunut tatamnartunullo, Gûdib Anerningata pitsartuninganut. Taimak, Jerusalemit aularlunga, erᴋânelo ilûnâne Illîriamut tikidlunga, Kristusib oᴋausingit tussarnertut oᴋâlatigilauᴋpakka tamainut;
20Piluartomigle oᴋautsinik tussarnertunik oᴋâlajartoromavlunga Kristusib attingata ᴋaujijauvigingitangne, iglolioromananga assima tungaviliorvianut.
21Imâgle, sorlo aglaksimangmat: Tâpsominga oᴋautjaulaungitut takojomârpât, tussalaungitullo tukkisijomârpât. #Jes. 52:15.
22Tamannalo pitjutigivlugo unuktunik agviaruteᴋalauᴋpunga tikilaunginapse.
23Mânale nalipsaraksairutigama nunane makkonane, unuktunigle jârinik ᴋilanâlaurama tikitsomavluse,
24Spâniamut ainiaruma tikitsomavapse. Issumagama ingergarnimne taikunga takojomavluse, ilipsingnullo ᴋanilârtauᴋovlunga, anikitomik ᴋuviasuᴋatigiᴋârupse.
25Mânale Jerusalemut ainiarpunga, ivjornaitut kivgartorvigijomavlugit.
26Mazedôniamiut Achâjamiullo ᴋunulugatik tujôtsanik katersoilaungmatta, ivjornaitut Jerusalemêtut ikajoromavlugit.
27Taimaitomik ᴋunulugatik pinialauᴋput, taimaglo piniarvigijaksarivait; nalojut illangiutivigigamigit taipkoa tarningita pingit, tagva timib piksanginik tunitjivigijaksarigalloarpait.
28Tamanna tagva pinialaurupko, tujôtiksanik âtsivigilauᴋlugit, aijomârnimne Spaniamut apᴋosaromavapse.
29Nalungilangale, ilipsingnut piguma, pititsomârapse Kristusib oᴋausinginik tussarnertunik saimanartoᴋsoarnik.
30Kaiblarpapsele, ᴋatangutikka, Nâlegavut Jêsuse Kristuse pivlugo, Anernerublo naglingninga pivlugo, ikajoᴋatigisinga ilungertorluse tuksiarudlunga Gûdemut;
31Saputijauᴋovlunga okpingitunit Jûdêamêtunit, tamakkoalo kivgartôtikka Jerusalemut, ivjornaitunut idluarijauᴋovlugit;
32Kingorngagut, Gûdib perᴋokpanga, tikerᴋovlunga ilipsingnut ᴋuviasuklunga, nakoᴋseᴋatigiluselo.
33Gûdible ulapirsaijub illagilise ilûnase. Amen.
Currently Selected:
Rômiunut 15: LIHB08
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
Rômiunut 15
15
Kenuersârᴋojaunermik issumaᴋaᴋatigêrᴋojaunermiglo. Nalojut saimartitauninginik Paulusib kivgartorninganut.
1Uvagulle sangijogut sangêtut ajulerningit ᴋenuêrsârutigijaksarivavut, nangminiptingniglo nâmagijuksaungilagut.
2Ilûnatale atunit ᴋuviagijaunasuarta inuᴋatiptingnut, idluarᴋutiksarsiorlugo, ajungitiniaromavlugo.
3Kristusetauᴋ ingminik nâmagilaungimat, sorlole aglaksimangmat: Ilingnik oᴋauteᴋaluktut oᴋarnerlungningita tupvigivânga. #Img. 69:10.
4Sivorngagulle aglaksimajut ajoᴋertortaujutiksaptingnut aglaksimavut, aglangnut ᴋenuersârtitauvluta manigortauvlutalo nerriugijaksaᴋarᴋovluta.
5Gûdible ᴋenuersârtitsijub manigoijublo tunitjivigilise issumaᴋaᴋatigêngnermik, Kristuse Jêsuse maliklugo.
6Kajusimaᴋatigêkmarikluse ᴋanermut atautsemut (sorlo) nertordlerᴋovluse Gûdemik Nâlegaptingnik, Jêsusib Kristusib Atâtanganik.
7Taimaimat illaliortigêgitse, sorlo Kristusib illaliulaungmase, Gûde nertortauᴋovlugo.
8Oᴋarpungale: Jêsuse Kristuse kivgaulauᴋpoᴋ kipineᴋartunut, Gûdib mikseᴋârninga pivlugo angersimaneᴋ atâtanut pijoᴋ soᴋosijuerᴋovlugo.
9Nalojulle Gûdemik nertordlerᴋovlugit, nâpkiningnersoanga pivlugo, sorlo aglaksimangmat: Tamanna pivlugo Nâlegaᴋ nertoromavagit nalojut akorngane, attîllo imgerutigijomavara. #Img. 18:50.
10Ama oᴋarivoᴋ: Kuviasugitse nalojose, inuᴋotingit illagivlugit. #Deut. 32:43.
11Amatauᴋ: Nalojose tamapse Nâlegaᴋ nertorsiuk, inuᴋatigêksuillo tamapse nakorisiuk. #Img. 117:1.
12Amatauᴋ Jesaiase oᴋarivoᴋ: Amâᴋaromârpoᴋ Jessemit pijomik, nutaijoᴋtoᴋaromârlunelo ataniotijuksamik nalojunut; tâmna nalojut nerriugijomârpât. #Jes. 11:1,10.
13Gûdible nerriuktitsijub ilumertilise tamainik ᴋuviasungnermiglo ulapirsaumiglo okpernermut, nerriugijaksaᴋarmarerᴋovluse Anernerub ajunginerub pitsartuninganut.
14Uvangale ᴋaujimatsiaralloarpapse, ᴋatangutikka, ilipse nangmineᴋtauᴋ ajungitomik ilumertaugapse, tamainik illisimavluse, kaiblartigêgungnarluselo.
15Taimaikalloartose ᴋatangutikka silasiorviginase aglagvigivapse erᴋaitiniardluse, saimaneᴋ Gûdemut tunitsivionera pivlugo.
16Jêsuse Kristusemik kivgartortuksaugama nalojut akorngane, Gûdib oᴋausingit tussarnertut oᴋâlatigivlugit, nalojut tunergutauᴋovlugit ᴋuviagijaujomik Gûdemut, ivjornaititauᴋovlugillo Anernermut ajunginermut.
17Nertornauteᴋarpunga tagva Kristuse Jêsuseme Gûdib pingit pivlugit.
18Oᴋâlanermigle saperajarpunga, Kristuse uvapkut pinialungipat, nalojut nâlaktilugit oᴋautsinut piniarnernullo,
19Nalunaikutanut pitsartudlartunut tatamnartunullo, Gûdib Anerningata pitsartuninganut. Taimak, Jerusalemit aularlunga, erᴋânelo ilûnâne Illîriamut tikidlunga, Kristusib oᴋausingit tussarnertut oᴋâlatigilauᴋpakka tamainut;
20Piluartomigle oᴋautsinik tussarnertunik oᴋâlajartoromavlunga Kristusib attingata ᴋaujijauvigingitangne, iglolioromananga assima tungaviliorvianut.
21Imâgle, sorlo aglaksimangmat: Tâpsominga oᴋautjaulaungitut takojomârpât, tussalaungitullo tukkisijomârpât. #Jes. 52:15.
22Tamannalo pitjutigivlugo unuktunik agviaruteᴋalauᴋpunga tikilaunginapse.
23Mânale nalipsaraksairutigama nunane makkonane, unuktunigle jârinik ᴋilanâlaurama tikitsomavluse,
24Spâniamut ainiaruma tikitsomavapse. Issumagama ingergarnimne taikunga takojomavluse, ilipsingnullo ᴋanilârtauᴋovlunga, anikitomik ᴋuviasuᴋatigiᴋârupse.
25Mânale Jerusalemut ainiarpunga, ivjornaitut kivgartorvigijomavlugit.
26Mazedôniamiut Achâjamiullo ᴋunulugatik tujôtsanik katersoilaungmatta, ivjornaitut Jerusalemêtut ikajoromavlugit.
27Taimaitomik ᴋunulugatik pinialauᴋput, taimaglo piniarvigijaksarivait; nalojut illangiutivigigamigit taipkoa tarningita pingit, tagva timib piksanginik tunitjivigijaksarigalloarpait.
28Tamanna tagva pinialaurupko, tujôtiksanik âtsivigilauᴋlugit, aijomârnimne Spaniamut apᴋosaromavapse.
29Nalungilangale, ilipsingnut piguma, pititsomârapse Kristusib oᴋausinginik tussarnertunik saimanartoᴋsoarnik.
30Kaiblarpapsele, ᴋatangutikka, Nâlegavut Jêsuse Kristuse pivlugo, Anernerublo naglingninga pivlugo, ikajoᴋatigisinga ilungertorluse tuksiarudlunga Gûdemut;
31Saputijauᴋovlunga okpingitunit Jûdêamêtunit, tamakkoalo kivgartôtikka Jerusalemut, ivjornaitunut idluarijauᴋovlugit;
32Kingorngagut, Gûdib perᴋokpanga, tikerᴋovlunga ilipsingnut ᴋuviasuklunga, nakoᴋseᴋatigiluselo.
33Gûdible ulapirsaijub illagilise ilûnase. Amen.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.