Hebreos 1
1
Dios macámilh Xkahuasa la̠qui̠ nama̠catzi̠ni̠nán xtalacapa̠stacni
1Xamaká̠n hasta la̠ta mini̠tanchá quilhtamacú Dios xca̠macaminti̠lhay xprofetas la̠qui̠ naca̠ma̠catzi̠ni̠y xtalacapa̠stacni quili̠talakapasnicán, y maklhu̠hua chuná ca̠ma̠kalhchuhuí̠ni̠lh. 2Pero la̠ ca̠lacchú quilhtamacú xlá macamini̠t Xkahuasa la̠qui̠ naquinca̠li̠ma̠kalhchuhui̠ni̠yá̠n xtalacapa̠stacni, xlá maktlahuani̠t xli̠hua̠k hua̠ntu̠ anán, xa̠huachí huá macama̠xqui̠ko̠cani̠t naca̠ma̠peksi̠y xli̠hua̠k hua̠ntu̠ anán nac xli̠ca̠lanca ca̠quilhtamacú. 3Antá nac xlatáma̠t Cristo ma̠siyuy lácu xkásat Dios xa̠hua lanca xli̠tlihueke, y caj xpa̠lacata xli̠tlihueke xli̠ma̠peksí̠n ca̠li̠ma̠xqui̠y li̠tlihueke la̠qui̠ ni̠ natalaksputa chunacú natalatama̠y xli̠hua̠k hua̠ntu̠ anán. Xlá quinca̠lacxacanikó̠n xli̠hua̠k hua̠ntu̠ xkalhi̠yá̠hu quintala̠kalhi̠ncán, y acali̠stá̠n alh nac akapú̠n y pa̠xtu̠tahuilachá nac xpekstácat xpu̠ma̠peksí̠n Dios.
Xkahuasa Dios a̠tzinú lanca xlacatzúcut ni̠ xachuná ángeles
4Amá Xkahuasa Dios mákat la̠ta ca̠akapu̠lani̠t ángeles porque a̠má li̠tlihueke hua̠ntu̠ ma̠xquí̠calh a̠tzinú lanca xlacatzúcut ni̠ xachuná hua̠ntu̠ ca̠ma̠xqui̠cani̠t ángeles. 5Porque la̠ta xli̠hua̠k minko̠ni̠tanchá quilhtamacú Dios ne̠cxnicú huánilh cha̠tum ángel:
Huix Quinkahuasa y aquit mintla̠t,
porque la̠nchú chuná cli̠ma̠xtuyá̠n,
Y ne̠cxnicú chiné li̠chuhuí̠nalh cha̠tum ángel:
Aquit xtla̠t nacuán,
y xlá Quinkahuasa nali̠taxtuy.
6Pero acxni̠ xlá macámilh xma̠nhuá a̠má cha̠stum xapuxcu xkahuasa chiné huá:
Xli̠hua̠k ángeles hua̠nti̠ tata̠lamá̠nalh Dios nac akapú̠n catalakachixcúhui̠lh.
7Y xlacatacán ángeles chiné ca̠li̠chuhuí̠nalh Dios:
Dios ca̠li̠ma̠xtuy xángeles cumu la̠ ú̠n,
y xlacscujní̠n ca̠li̠ma̠xtuy cumu la̠ lhcúya̠t.
8Pero xlá chiné li̠chuhui̠nán Xkahuasa:
Huix lanca tali̠pa̠hu Dios, tamá mili̠ma̠peksí̠n ne̠cxnicú catiláksputli,
porque hua̠ntu̠ aksti̠tum pímpa̠t ma̠peksi̠nana.
9Cumu huix lakmakani̠ta hua̠ntu̠ li̠xcájnit y ma̠tla̠nti̠ni̠ta nama̠kantaxti̠ya hua̠ntu̠ aksti̠tum,
mintla̠t Dios li̠ma̠xtuni̠tán cumu la̠ xapu̠chiná
hua̠nti̠ a̠tzinú tla̠n y li̠pa̠xúhu nama̠peksi̠nán
ni̠ xachuná xa̠makapitzí̠n hua̠nti̠ na̠ tama̠peksi̠nán.
10Xa̠huachí nac aktum salmo chiné li̠chuhui̠nancán:
Huix Quimpu̠chinacán, hasta la̠ta xamaká̠n quilhtamacú ma̠lacatzuqui̠ni̠ta xli̠hua̠k ca̠quilhtamacú y la̠ta túcu anán;
y mimacán ma̠n li̠tlahuani̠ta akapú̠n.
11Xli̠hua̠k u̠má hua̠ntu̠ ma̠lacatzuqui̠ni̠ta namín quilhtamacú hua̠k nalaksputparay,
pero cane̠cxnicahuá quilhtamacú lápa̠t nahuán.
Pu̠tum ámaj laksputa cumu la̠ mactum lháka̠t hua̠ntu̠ lakuán y niaj tla̠n;
12huix pímpa̠t kapsa xta̠chuná cumu la̠ mactum lháka̠t,
y nalakpali̠ya xta̠chuná cumu la̠ a̠ cali̠talakxtunumpi milháka̠t.
Pero huix chunatiyá lápa̠t nahuán,
porque milatáma̠t ne̠cxnicú laksputa.
13Xa̠huachí Dios ni̠para maktum xuánilh cha̠tum ángel:
Caquimpa̠xtu̠tahuila uú nac quimpekstácat,
hasta caní nacca̠makatlajako̠y xli̠hua̠k hua̠nti̠ tasi̠tzi̠niyá̠n
la̠qui̠ hua̠k natalakachixcuhui̠yá̠n.
14Porque xli̠hua̠k a̠ma̠ko̠lh ángeles hua̠nti̠ tascujnimá̠nalh Dios hua̠k caj espíritus y ni̠ tasiyuy, ca̠macamincán uú la̠qui̠ natamaktakalha xli̠hua̠k a̠ma̠ko̠lh hua̠nti̠ Dios ca̠lacsacni̠t naca̠lakma̠xtuniy xli̠stacnicán.
Currently Selected:
Hebreos 1: toc
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2006, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.