JWÀÀNH YÀÀMEH 10
10
Tsoo'nataswo', wet lalààyh
1- Máatkye', máatkye tà 'ojweelh'ameyho': Hi'no-k tiyâàjo tsoo'natashih, kyek niitiyàjá-kye lape', tajlháme-k ta'wuulhpe lhipt'a-k hâàpe', wet lhaamtso wet, hâàpe 'eetantsaj, tà yaqaasohíkye 'imaayheyh. 2Tha mat 'elh kyek tiyâàjkye lape', wet hâà- pe tsoo'nataswo'. 3Wet hi'nootso wet, hàp tà huppeewo' 'ijwoo-yenhlà'. Wet tsoo'natas 'ilààte lapaq, wet lhaam t'ààne tsoo'natas tha', t'àànéje lhee-yis, wet 'inuuhatkyéphà'. 4Wet tà nilhóoqphà tà 'inuuhatkyephà la-làày wet, yik tà t'ikyuunhlà lhaamelh. Wet laqaatso'natas yahàànt'at, tsi hàp tà nitàà-jwélej lapaq. 5Tha mat 'elh kyek 'weenhalhámej wet, tok lhaamelh yikhiikyelah, tajlháme tà 'ijwiihi-yét'ah, wet hi'weenhlà' tha', yikhen'. Tsi hàp tà tok nitààjwélhkye lapaaqas wikyi-k 'weenhakyelhámej. 6Hàp tààjtso 'nolhààmet tà Jweesus 'itee-ky'eynejlà wikyi'. Tha hàp tà lhaamelh, tok 'ilààte 'imak tà lhaam yààmeh.
Tsoo'nataswo tà 'is
7Wet màànhyejtso' tha', Jweesus yaakyâjo tà yààme lhaamelh tha yok:
- Máatkye', máatkye tà 'ojweelh'ameyho': 'Olhaam', 'ohâàpe tsoo'natashipe'. 8Nilhóoqej lhaamelh tà t'ikyuun'ohlà tà ne-khen', wet hààpet'at 'eetantses tà yaqaaso-híkye 'imaayheyh. Tha hàp tà tsoo'natas, tok 'ilààteh. 9'Olhaam', 'ohâàpe huppe'. 'O'elht'a-k hâàpe-k tiyààj'nóke wet, tajwaayhlah. Wet tiyàà-jomhmah, wet tàlhoomhmah, wet hi'weenh-la lhàq tà 'waatshanh, tà 'ii'pe honhat. 10'Eetantsaj, tok 'iwet nek, tajlháme tà ya- huumin kyek t'eetanh, wet 'àp taqààlàn- kyey', wet 'àp yaqaasohíkye 'imaayheyh. 'Olhaam', 'ohuumin kyek la'waatshankye-yahay'íhikye', wet 'ohuumin kyek 'àp lhà-'yalhiip kyek hi'ween la'waatshankyeya-hayh. Wet hàp tààjtso 'imak tà tameenej tà 'onààmh. 11'Olhaam', 'ohâàpe tsoo'nataswo tà 'is. Tsoo-'nataswo tà 'is, 'iwoom'pe t'isan' lalààyh. 12Tha hàp tà 'elh kyek laqaaha'íhi', tà qahâà-peya tsoo'nataswo', tà 'àp qahâàpeya-k la-làày tsoo'natas, wet hi'weenhlà t'owaalhaj tha', hi'nààyt'aqatsi tsoo'natas, wet yik tà 'inuu'alhóho'. Wet t'owaalhaj 'inúuho tsoo-'natas, wet yaqaatej 'iyhàj, wet 'àp 'itsaat-qatpe honhat lhaamelh. 13Màànhyejtso hi'no tà laqaaha'íhi'. Yikky'oo-ye tsoo'natas. Tsi hàp tà laqaaha'íhi', wet tok yenlatiikyunhayája tsoo'natas. 14'Olhaam', 'ohâàpe tsoo'nataswo tà 'is. Wet 'otààjwélej 'oolày tsoo'natas, wet 'oolàytso wet, nitààjwelh'nóyej, 15màànhyejt'a'iwóye 'Noojkya tà nitààjwelh-'nóyej, wet 'olhaam 'àp 'otààjwélej 'Nooj-kyah. Wet 'owoom'pe 'oo'watshankyeyaj 'oo-lày tsoo'natas. 16Wet 'àp hààte 'ii'nóyej tsoo'natas tà tok la- hii tààjah. Wet hààte tsoo'natastso wet, 'iwaatlà-k 'okyààj'alhóho'. Wet 'ilààthiyela 'oopaq. Wet 'iihikyela 'noolày tà 'nohuut-wek, wet 'iwehyáalha lawoo'. 17Wet 'Noojkyah, yahuumin'no', tsi hàp tà 'o-yaakyàj 'oo'watshankyeyaj, hààpqhila-k 'àp 'oyaakyâjo-k 'otkyúumah. 18Ky'áhya-k 'íikye hi'no-k 'isoo'nóyej 'oo'wa-tshankyeyaj, tajlháme tà tàlht'a'nóoye 'olhaam', tà 'oyaakyàj. 'Ooqhajyhayaj'íhi-k 'oyaakyàj, wet 'àp 'ooqhajyhayaj'íhi-k 'àp 'otkyúumah. Hàp tààjtso 'imak tà 'Oojkyah ne'te-k 'owóoyeh.
[Yooke Jweesus tà taahuy'.] 19Wet lhààmtestsoh, hàp tà tameenej jwuula-les tà latiikyunhayahayh, 'àp yaakyâjo tà tok 'waawulhkyà'. 20Wet wuujwpe lhaamelh tà yok:
- 'Nookya tà nii'sa' tà 'íihi', wet tok 'iilhá-mej. Kyi hààte tà lataaky'ahuyayeh? 21Wet 'iyhàj yok:
- Lhààmtestsoh, tok tâlho hi'no tà 'noo-kya tà nii'sa' 'íihi'. Ky'àj kyi hààteh, hà 'iwóoye p'íiya-k 'nookya tà nii'sa', hi'weeh-yenkyehonhat hi'no tà 'asnaamh?
'Imaayhey tà 'oyeenwethà', hàp tà yààmlhi'nóyej
22Wet nikyâàte tà jwi'yeetilh, wet taj 'ijwáa- las tà 'nowo'nooqàjyaja'pe Yooswuke', tà 'íihi Jweelusalenh. 23Wet Jweesus 'iikyàjwi Yooswuke', wet 'inuu- ket'at huptap tà 'noyenlhéeyayej Saalomonh. 24Wet jwuulales, lhaahits'ulhqátej Jweesus, wet yààme' tha yok:
- Kyihla hààte lawhàày tà yikt'aat tà la-ky'iijyenwethà 'oohuseyh? Kyek 'aahâpe Meesíyas wet, lhek jwelh'nóohomkye'. Tok 'iwóoye-k lasqaatlhi'ohlàmhen'. 25Wet Jweesus nikyúulho lhaamelh tha yok:
- Pajkye 'ojweelh'ameyho', tha hàp tà tok lat'eekhayay'nóyeh. 'Imaayhey tà 'oyeenwe-thà', tà 'otíihi 'Oojkyalhey', hàp tà yààmlhi-'nóyej. 26Tha hàp tà 'aameyh, tok lat'eekhayay'nó-yeh, tsi hàp tà tok 'aahàpehen 'ooqatso'na-tas, màànhyej tà pajkye 'ojweelh'ameyho'. 27'Ooqatso'natas, 'ilààte 'oopaq. Wet 'otààjwé-lej lhaamelh. Wet lhaamelh nek'nóoke', tà 'imààlhkye 'oo'nàyij. 28Wet 'olhaam 'o'weenho 'noo'watshankyeyaj tà lajlapéesa'. Wet ky'áhyahla-k 'íikye-k lhaamelh hi'ween latààhyaj. Wet ky'áhyah- la-k 'àp 'nosoo'nóyej lhaamelh, tà 'íihi 'ookey'. 29'Oojkyah, tà hi'ween'nóho lhaamelh, yààm'-pe nilhóoqej wikyi', wet ky'áhya-k 'íikye 'elh-t'a-k hâàpe-k 'iwóoye-k 'isóoyej lhaamelh, tà lhaamelh 'íihi 'Oojkyakey'. 30'Olhaam', wet 'Oojkyah, 'o'iwehyáalhah. 31Tà jwuulales 'ilààte Jweesuslhàmtestso wet, lhaamelh yaakyâjo tà takyuuma tuun-teyh, tà yahuuminlhayis kyek 'ithaatlhih. 32Wet Jweesus yààme lhaamelh tha yok:
- 'Olhaam', wuujwpe 'olheenhay tà 'isiis tà 'opààyen'ameyeh, tà tâlhe 'Oojkyah. 'Àp háats'i 'elh tà hâàpe', tà tameen'nóyej tà la- huuminay kyek lathaataylhi'nóyej tuunteyh? 33Wet jwuulales nikyúulho' tha yok:
- Qhiit'a 'akyuumet kyek 'is, kyek tameen-'ámej kyek 'ohuumin kyek 'othaatlhi'ámej tuunteyh, tajlháme 'alààkwyhanhyaj tà la-tíiye Yoos, hàp tà tameen'ámej. Tsi hàp tà 'aam wet, 'aahi'not'at, wet 'aalhene Yoos. 34Wet Jweesus yààme lhaamelh tha yok:
- Kyi hààteh, hà tok 'ii'ameyej 'nooqalelh-tshayaj, tà 'íihi Lahiih, tà yok: 'Olhaam', pajkye 'oyààmej'ameye tà 'aahàpehen yoos-lhayis. 35Tà màànhyejtso wet, 'iyaa'wen tà yeene tà hâàpe yooslhayis wikyi tà takyuumhlà Yooslhàmet (wet 'nolhààmet tà 'íihi Lahiih, tok 'iwoohiyela-k 'nonààq'às). 36Tha 'olhaam', tà 'Noojkyah yen'not'aamaj-kyéta', wet 'àp 'ikyeen'nohonhaatenah, wet lhààmay'nóye tà lhoyayh: 'Alààkwyhanhyaj latíiye Yoos; tsi hàp tà 'oyok: 'Ohâàpe Yoos-lhàs. 37Kyek naamnenwethà 'Oojkyakyumtes wet, tok 'iwóoye-k lat'eekhayay'nóyeh. 38Tha kyek 'oyeenwethà 'Oojkyakyumtes, tej kyek qa'eekhayaya'nóye' tha', 'ekhaayaye 'olheenhayh, hààpqhila-k latààjwelayej, wet 'àp lat'eekhayakye', tà 'Noojkyah 'ii'nóhi', wet 'olhaam 'àp 'o'íihi 'Noojkyah. 39Wet lhaamelh 'àp yaakyâjo tà 'itíikye-k 'itsooqlhi Jweesus. Tha hàp tà lhaam', 'noo-keynistáqej, wet yik. 40Wet Jweesus 'àp yaakyâjo tà tiyààj'wekyéhi Jwoolanh, wet nikyâàtho honhaatte neeky'é - leh, tà Jwàành 'íihi', tà 'inaahyenhen wikyi'. Wet hàp tà 'àp 'iihi'ayejt'at. 41Wet wuujwpe wikyi tà yahóoye lhaam', wet lhaamelh yoohenpejkeh:
- Jwààn wet, máatkye', tok hi'nààlit 'imak- t'a-k hâàpe', tha nilhóoqej 'imak tà lhaam yààméje Jweesus wet, hààpet'at 'imak tà máatkye'. 42Wet wuujwpe wikyi tà t'ekháaye lhaam', tà 'íihi honhaattsoh.
Currently Selected:
JWÀÀNH YÀÀMEH 10: WHYK
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Weenhayek © Kenneth Claeson 2002.
Sociedad Bíblica Boliviana