2 Ngar 13
13
Joakaj õþe dø Israelt
1Kam þalt kïdøjoo gidaimïta lo Joas ngon Akajia, ngar kï Juda, Joakaj ngon Jehu mbagirr kõþe dø Israelt Samari. Õþe þal kïlah gidaitanãimïta. 2Ðà nya kïmajal takum Bïraþet, ndaj majal lo Jeroboam ngon Nebat'n ad Israel ða na nya ðoba kø al. 3Bïraþe þawong kïtïngabil dø Israelt ad lad ji Hajaelt ngar kï Siri kï Ben Hadad ngon Hajael kaglog tube'n kï ngarg'n non ndïn ne kï død dõ.
4Kamla Joakaj kø Bïraþe kï rotîn, na Bïraþe oo dø kø loa kïta kõ'n ngar kï Siri ða kï Israel. 5Bïraþe ad Israelag ngekaj'n ug ørrd ji Siriagt ad Israelag ndïn kam kujkubgt lod gog tit kï maði, 6Be kaa nyan go majal lo Jeroboam'n ad ngékïþe lo Israel ðan al. Ndan rod tat mbã nyan yo Astarte ad ða Samarit þaitø.
7Bïraþe nya þut ngéðøøg lo Joakaj ngãi al, na ngésïndag dømi koon, kï pusïðøøg kïlah kï ngékaw kï njad dub kïlah, kïta ngar kï Siri tøld na teld tit buning'n deg þan kï njad be.
8Ndeg kïlag lo Joakaj kï nyag tube'n ða kï tøg loa ye, ndangïn taa kam maktub hoitat lo ngarg kï Israel ale? 9Joakaj oi ad duwïna nat kï bøwag Samari, na ngona Joas õþe gootat.
Joas õþe dø Israelt
10Kam þalt kïdømïta gidaitanãimïta kõþe lo Joas ngar kï Juda, Joas ngon Joakaj mbagirr kõþe dø Israelt Samari. Õþe þal kïlah gidaikïbojidet. 11Ðà nya kïmajal takum Bïraþet, nyàgo kïkïða ku majalgt tube'n Jeroboam ngon Nebat ða al in ad Israel ða na nda ron tat.
12Ndeg kïlag lo Joas kï nyag tube'n ða kï tøg loa in ðøøn kï Amasia ngar kï Juda ye, ndangïn taa kam maktub hoitat lo ngarg kï Israel. 13Joas oi na to nat kï bøwïng na Jeroboam ndï dø pong kõþet gootat. Duwïn Joas Samarit nat kï ngarg kï Israel.
Elije ndøndil dø Israelt kad a tetðøø Siriag
14Elije i mõi, na mõi'n non a tøla. Joas ngar kï Israel aw kïta koa, nõn døat an: Bøwm, bøwm, pusïðøø lo Israel kï ngekala. 15Elije ela an: Un gã kï kïrãg, na Joas un gã kï kïrãg. 16Kamla Elije el ngar kï Israel an: I nda jii dø gãt. Lon nda jin dø gãt ye, Elije nda jin dø ji ngart tø,
17El an: I tee buro kuj ko loþakàdt. Tee buro kuj, na Elije el an: Urr kïrã. Na ngar Joas urr kïrã. Elije el an: 'Nten la i kïrã tetðøø lo Bïraþe, kïrã tetðøø Siriag. A i ðøø Siriag þebot kï Apek mbã ad goton. 18Elije el tø an: Øi kîrã, na Joas øid. Elije el ngar kï Israel an: I ndan døning. Joas ndah døning nja mïta kamla nya. 19De lo Luwah þawong kï Joas el an: Sumba kad i nda nja mi ke kïbojidet, kamla a i tetðøø Siriag mbã nujd. Tajigla a i tetðøø Siriag nja mïta koon.
20Titbe Elije oi ad duwïna. Þal kï got kïðen þut ngéðøøt lo Moab a andïn kam døningt. 21Lon ða duwïn nin de mad þaitø ye, oon þut ngéðøø lo Moab na lan nin kam bulombalt lo Elije. Lon nin de'n non ød kïnga Elije kam bulombalt ye, tøsï ndool ad þai ða dõ.
Israelag tetïn ðøø Siriag
22Hajael ngar kï Siri da kum Israelag ndo kaglo tube'n Joakaj ndïn kï døn dõ, 23na Bïraþe øjd kamkë, oo kumtondo lod, nyàgo majal lod kïta kunkø lon kï Abraham, kï Isaak, kï Jakob. Ndig kad n'nujd al, na mbã tajigla kaa lad kø takumïnt al.
24Hajael ngar kï Siri oi na ngona Ben Hadad õþe gootat. 25Joas ngon Joakaj tel taa þebog ji Ben Hadadt ngon Hajael, ad i þebog tube'n Hajael taa ji Joakajt bøw Joas kï ðøø. Joas teetaðøø nja mïta, na taa þebog lo Israel gog.
Currently Selected:
2 Ngar 13: MB80
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.
2 Ngar 13
13
Joakaj õþe dø Israelt
1Kam þalt kïdøjoo gidaimïta lo Joas ngon Akajia, ngar kï Juda, Joakaj ngon Jehu mbagirr kõþe dø Israelt Samari. Õþe þal kïlah gidaitanãimïta. 2Ðà nya kïmajal takum Bïraþet, ndaj majal lo Jeroboam ngon Nebat'n ad Israel ða na nya ðoba kø al. 3Bïraþe þawong kïtïngabil dø Israelt ad lad ji Hajaelt ngar kï Siri kï Ben Hadad ngon Hajael kaglog tube'n kï ngarg'n non ndïn ne kï død dõ.
4Kamla Joakaj kø Bïraþe kï rotîn, na Bïraþe oo dø kø loa kïta kõ'n ngar kï Siri ða kï Israel. 5Bïraþe ad Israelag ngekaj'n ug ørrd ji Siriagt ad Israelag ndïn kam kujkubgt lod gog tit kï maði, 6Be kaa nyan go majal lo Jeroboam'n ad ngékïþe lo Israel ðan al. Ndan rod tat mbã nyan yo Astarte ad ða Samarit þaitø.
7Bïraþe nya þut ngéðøøg lo Joakaj ngãi al, na ngésïndag dømi koon, kï pusïðøøg kïlah kï ngékaw kï njad dub kïlah, kïta ngar kï Siri tøld na teld tit buning'n deg þan kï njad be.
8Ndeg kïlag lo Joakaj kï nyag tube'n ða kï tøg loa ye, ndangïn taa kam maktub hoitat lo ngarg kï Israel ale? 9Joakaj oi ad duwïna nat kï bøwag Samari, na ngona Joas õþe gootat.
Joas õþe dø Israelt
10Kam þalt kïdømïta gidaitanãimïta kõþe lo Joas ngar kï Juda, Joas ngon Joakaj mbagirr kõþe dø Israelt Samari. Õþe þal kïlah gidaikïbojidet. 11Ðà nya kïmajal takum Bïraþet, nyàgo kïkïða ku majalgt tube'n Jeroboam ngon Nebat ða al in ad Israel ða na nda ron tat.
12Ndeg kïlag lo Joas kï nyag tube'n ða kï tøg loa in ðøøn kï Amasia ngar kï Juda ye, ndangïn taa kam maktub hoitat lo ngarg kï Israel. 13Joas oi na to nat kï bøwïng na Jeroboam ndï dø pong kõþet gootat. Duwïn Joas Samarit nat kï ngarg kï Israel.
Elije ndøndil dø Israelt kad a tetðøø Siriag
14Elije i mõi, na mõi'n non a tøla. Joas ngar kï Israel aw kïta koa, nõn døat an: Bøwm, bøwm, pusïðøø lo Israel kï ngekala. 15Elije ela an: Un gã kï kïrãg, na Joas un gã kï kïrãg. 16Kamla Elije el ngar kï Israel an: I nda jii dø gãt. Lon nda jin dø gãt ye, Elije nda jin dø ji ngart tø,
17El an: I tee buro kuj ko loþakàdt. Tee buro kuj, na Elije el an: Urr kïrã. Na ngar Joas urr kïrã. Elije el an: 'Nten la i kïrã tetðøø lo Bïraþe, kïrã tetðøø Siriag. A i ðøø Siriag þebot kï Apek mbã ad goton. 18Elije el tø an: Øi kîrã, na Joas øid. Elije el ngar kï Israel an: I ndan døning. Joas ndah døning nja mïta kamla nya. 19De lo Luwah þawong kï Joas el an: Sumba kad i nda nja mi ke kïbojidet, kamla a i tetðøø Siriag mbã nujd. Tajigla a i tetðøø Siriag nja mïta koon.
20Titbe Elije oi ad duwïna. Þal kï got kïðen þut ngéðøøt lo Moab a andïn kam døningt. 21Lon ða duwïn nin de mad þaitø ye, oon þut ngéðøø lo Moab na lan nin kam bulombalt lo Elije. Lon nin de'n non ød kïnga Elije kam bulombalt ye, tøsï ndool ad þai ða dõ.
Israelag tetïn ðøø Siriag
22Hajael ngar kï Siri da kum Israelag ndo kaglo tube'n Joakaj ndïn kï døn dõ, 23na Bïraþe øjd kamkë, oo kumtondo lod, nyàgo majal lod kïta kunkø lon kï Abraham, kï Isaak, kï Jakob. Ndig kad n'nujd al, na mbã tajigla kaa lad kø takumïnt al.
24Hajael ngar kï Siri oi na ngona Ben Hadad õþe gootat. 25Joas ngon Joakaj tel taa þebog ji Ben Hadadt ngon Hajael, ad i þebog tube'n Hajael taa ji Joakajt bøw Joas kï ðøø. Joas teetaðøø nja mïta, na taa þebog lo Israel gog.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
BIBLE MBAÏ © 1980 Alliance Biblique du Tchad.