गलाती 3
3
विश्वासों कोअता धार्मिकता
1ओ बीगर बुद्धिई गलातियो कोडू मोनवीत लेद्लो होय तुमाआ ते जेहे मोन डोआआ आगाडी येशु ख्रिस्त क्रूस पोओं देखाडल्यु गोल्यु होय 2माहु तुमाही रोत एहलो जाईत लेअलो होय का तुमु आत्माआ वरदान कोडला व्यवस्थाच्या विधानाने आत्माआ जोडयो ओवयू ओतु का सुवार्ता होमलिलो अने तियापो विश्वास कोअल्यावाही? 3की तुमु एवडे मूर्ख ओवुहू शकहू का ज्या जीवनाहा तुमु आत्माम रोत सुरवात कोअयी तियाहा ओमे आड मासाआ डीलोओ बळाने पुरो कोअनारू? 4तुमु एहलो मेहनत कोल्यु ते की व्यर्थच लेधलो? माहु आशा होय का ते व्यर्थ निमिले. 5परमेश्वर जो तुमामे जो आत्माआ आपोहो अने जो तुमा मेहे आश्चर्य काम कोअत्लू तो याकोअता कोअत्लू का तुमु नियमशास्त्र पालीत होय किंवा याकोअता का तुमु सुवार्ता कोअयु अने तियापो विश्वास कोअयु होय? 6“ओ तेहलूज होय जेहलो का अब्राहमो विषय शास्त्र कोअतलो, तिये परमेश्वरोओ विश्वास कोअयु अने त्याकोता तो नीतिमान गणला गोल्यो.” 7ताहा तुमु ओ जणू ल्या का अब्राहमोओ वंश ते ओच होय काजे विश्वास कोअता. 8शास्त्रात पहिलुच कोयु होय का, परमेश्वर अन्य जाती माहुंहु पण तियाआ विश्वासा धोर्मी ठेरवीही अने याआ शब्दा आरी पेलरोत विश्वासु अब्राहमोहो सुवार्ता कोल्यी गोयी ओती “तुमाहा मेहे आखी जातिही आशीर्वाद जोड़े” 9याकोअता काजे मांहे विश्वास कोअता ते विश्वासु अब्राहोमोरी आशीर्वाद मेलवीलो रोतेहे.
व्यवस्था द्वारा श्राप
10पोन ते आखे मांहे जे नियमशास्त्राआ विधानाचे पालीत कोईत त्यापो निर्भर रोतेहे ते शापाधीन होय काहाके शास्त्रात एहलो लेखिलो होय तो हर एक माहहू शापित होय जो नियमशास्त्रा मेहे हर एक गोठीही पालीत कोईत नाहा. 11ओमे ओ स्पष्ट होय का नियमशास्त्रा द्वारे परमेश्वरा आगाडीही कोडोबी माहहू हाजू ठरव्ये नाहा काहाके शास्त्राआ त्यावाईहि धोर्मी माहहू विश्वासाआ साहाय्याने जीवे. 12पोन नियामशास्त्र विश्वास कोओ नाहा परंतु शास्त्रानुसार जो नियमशास्त्र गुगादिलो तो तियाआ सहायाने जीवे. 13ख्रिस्ताने आपा शाप तियाप घेऊन नियमशास्त्रा द्वारे शाप पोरोत आपाहा सूडावयू शास्त्र कोतली, हर एक जोओ जो कोडु साडोपो टांगल्यो रोतो तो शापित होय. 14ख्रिस्ताने आपाहा त्यकोता सूडाव्यू का आब्राहमोहो आपलू आशीर्वाद ख्रिस्त येशुच्याद्वारे अन्यजाति पण मिळूहुजोवे यकोअता विश्वासा आपु तियाअ आत्माहा जोडयो कोईओलो ज्याआ प्रतिज्ञा आप्लु होय.
स्थिर प्रतिज्ञा
15ऐ पाही, ओमे आय तुमामे दारीजे च्या जीवना कोअता एक उदाहरण आपित होय पाला, कोडु एगदा मांहाहा त्यापोरत करार कोलाकोता नाहा तो रद्द कोअयु जात्लू अने नाहा तो कोम कोअयु जात्लू अने नाहा तो वाढविलो शकतो. 16तेहलूज आब्राहम अने तियाआ चालू वंश याहा आरी कोअयी गोयी प्रतिज्ञाच्या संदर्भात पण होय (पाला, शास्त्र एहलो कोयु नाहा, तियाआ वंशज ला जर एहलो ओते ताहा जाखीलीलापओ संशय ओतलू परंतु शास्त्रात होमला वाचनारू प्रयोग होय शास्त्र कोतली, अने ताआ वाडवडील, जो ख्रिस्त होय). 17माआ कोईओलो एहलो होय का ज्या कराराओ परमेश्वराने पेलरोत सुनिश्चित कोअयु होय तियाहा चारहोव तीस वर्षानंतर आवनारू नियामशास्त्र बोदलीलो शकत नाहा अने न तो तियाआ वचनाआ नकार आपुहू शकतो. 18काहाके वतन जर नियमशास्त्रा द्वारे जोडयो ओते ताहा या आगाडी प्रतिज्ञा सी उवे नाहा पण आब्राहमोहो देवूही ते कृपेणे प्रतिज्ञा सी तियाहा आप्लु होय.
व्यवस्थाआ उद्देश
19ताहा फासाडी नियामशास्त्र काहयो कोअता? आज्ञा न पाल्य हत्याआ अपराधाने नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा जोडीत आप्लु याकोअता का याकोअता वचन आपलो आव्ये होय तियाअ वंश च्या आवेतांहजा ते रोअलो नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा एक विसमेहेस रुपोमे मुस्साआ सहायाने स्वर्गदूत त्यापोरत आप्लु गोये होय. 20ओमे पाला, मायतोमे ओ बेन जोओ माय रोतो परमेश्वरोओ एकुच होय 21की याआ अर्थ एहेलू होय का नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा परमेश्वरोओ वचनाचा विरोध कोनारो होय? निच्छित नाहा काहाके जर एहलो नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा आप्लु ओते जे माहुंमे जीवना कोअता नितीमत्व खरोज शास्त्राद्वारे जोडयो उवे ओते. 22पोन शास्त्राआ घोषणा कोअयी होय का ओ आखे संसार पापाआ शक्तीचे अधीन होय याकोअता येशु ख्रिस्तामध्ये विश्वास कोओ जे प्रतिज्ञा आप्लु होय ते विश्वासी माहुंहु मिलुजोवे. 23याआ विश्वासाआ आविलो पेले आमाहा नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञाआ मेहे याआ आवनाराआ विश्वासापर्यंत आमाहा कैदी कोईत ओते. 24ह्याप्रमाणे नियमशास्त्र आमाहा ख्रिस्तापोरोत घेऊन जांहु एक कडक बल रक्षक ओतु याकोअता का आपाआ विश्वासाआ आधारापो आमाहा धोर्मी उवे 25ओमे जांहा ओ विश्वास प्रकट ओवयू होय ताहा आमाहा तियाअ कडक बल रक्षकच्या आधीन नाहा.
सुउ अने वारिस
26येशु ख्रिस्ताच्या विश्वासाआ मदतीवाही तुमु आखे परमेश्वरोओ पोऱ्ये होय 27काहाके तुमु आखाज जो ख्रिस्ताआ बाप्तिस्मे लेदो होय कोईत ख्रिस्तामध्ये आवयू होये. 28ओमे केडामेहे किबी अंतर रोल्या नाहा न कोडु यहुदी रोला, न यूनानी, न सेवक रोला, न स्वांतत्र्य, न माहु, न बुई, काहाके ख्रिस्त येशु माय तुमु आखे एक होय. 29काहाके तुमु ख्रिस्ताचे होय ताहा तुमु अब्राहमोओ वंशज होय अने परमेश्वरोओ जे वचन अब्राहमोहो आप्लु ओते तिया प्रतिज्ञा वारीस होय.
Currently Selected:
गलाती 3: NOINT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Noiri (नोयरी) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
गलाती 3
3
विश्वासों कोअता धार्मिकता
1ओ बीगर बुद्धिई गलातियो कोडू मोनवीत लेद्लो होय तुमाआ ते जेहे मोन डोआआ आगाडी येशु ख्रिस्त क्रूस पोओं देखाडल्यु गोल्यु होय 2माहु तुमाही रोत एहलो जाईत लेअलो होय का तुमु आत्माआ वरदान कोडला व्यवस्थाच्या विधानाने आत्माआ जोडयो ओवयू ओतु का सुवार्ता होमलिलो अने तियापो विश्वास कोअल्यावाही? 3की तुमु एवडे मूर्ख ओवुहू शकहू का ज्या जीवनाहा तुमु आत्माम रोत सुरवात कोअयी तियाहा ओमे आड मासाआ डीलोओ बळाने पुरो कोअनारू? 4तुमु एहलो मेहनत कोल्यु ते की व्यर्थच लेधलो? माहु आशा होय का ते व्यर्थ निमिले. 5परमेश्वर जो तुमामे जो आत्माआ आपोहो अने जो तुमा मेहे आश्चर्य काम कोअत्लू तो याकोअता कोअत्लू का तुमु नियमशास्त्र पालीत होय किंवा याकोअता का तुमु सुवार्ता कोअयु अने तियापो विश्वास कोअयु होय? 6“ओ तेहलूज होय जेहलो का अब्राहमो विषय शास्त्र कोअतलो, तिये परमेश्वरोओ विश्वास कोअयु अने त्याकोता तो नीतिमान गणला गोल्यो.” 7ताहा तुमु ओ जणू ल्या का अब्राहमोओ वंश ते ओच होय काजे विश्वास कोअता. 8शास्त्रात पहिलुच कोयु होय का, परमेश्वर अन्य जाती माहुंहु पण तियाआ विश्वासा धोर्मी ठेरवीही अने याआ शब्दा आरी पेलरोत विश्वासु अब्राहमोहो सुवार्ता कोल्यी गोयी ओती “तुमाहा मेहे आखी जातिही आशीर्वाद जोड़े” 9याकोअता काजे मांहे विश्वास कोअता ते विश्वासु अब्राहोमोरी आशीर्वाद मेलवीलो रोतेहे.
व्यवस्था द्वारा श्राप
10पोन ते आखे मांहे जे नियमशास्त्राआ विधानाचे पालीत कोईत त्यापो निर्भर रोतेहे ते शापाधीन होय काहाके शास्त्रात एहलो लेखिलो होय तो हर एक माहहू शापित होय जो नियमशास्त्रा मेहे हर एक गोठीही पालीत कोईत नाहा. 11ओमे ओ स्पष्ट होय का नियमशास्त्रा द्वारे परमेश्वरा आगाडीही कोडोबी माहहू हाजू ठरव्ये नाहा काहाके शास्त्राआ त्यावाईहि धोर्मी माहहू विश्वासाआ साहाय्याने जीवे. 12पोन नियामशास्त्र विश्वास कोओ नाहा परंतु शास्त्रानुसार जो नियमशास्त्र गुगादिलो तो तियाआ सहायाने जीवे. 13ख्रिस्ताने आपा शाप तियाप घेऊन नियमशास्त्रा द्वारे शाप पोरोत आपाहा सूडावयू शास्त्र कोतली, हर एक जोओ जो कोडु साडोपो टांगल्यो रोतो तो शापित होय. 14ख्रिस्ताने आपाहा त्यकोता सूडाव्यू का आब्राहमोहो आपलू आशीर्वाद ख्रिस्त येशुच्याद्वारे अन्यजाति पण मिळूहुजोवे यकोअता विश्वासा आपु तियाअ आत्माहा जोडयो कोईओलो ज्याआ प्रतिज्ञा आप्लु होय.
स्थिर प्रतिज्ञा
15ऐ पाही, ओमे आय तुमामे दारीजे च्या जीवना कोअता एक उदाहरण आपित होय पाला, कोडु एगदा मांहाहा त्यापोरत करार कोलाकोता नाहा तो रद्द कोअयु जात्लू अने नाहा तो कोम कोअयु जात्लू अने नाहा तो वाढविलो शकतो. 16तेहलूज आब्राहम अने तियाआ चालू वंश याहा आरी कोअयी गोयी प्रतिज्ञाच्या संदर्भात पण होय (पाला, शास्त्र एहलो कोयु नाहा, तियाआ वंशज ला जर एहलो ओते ताहा जाखीलीलापओ संशय ओतलू परंतु शास्त्रात होमला वाचनारू प्रयोग होय शास्त्र कोतली, अने ताआ वाडवडील, जो ख्रिस्त होय). 17माआ कोईओलो एहलो होय का ज्या कराराओ परमेश्वराने पेलरोत सुनिश्चित कोअयु होय तियाहा चारहोव तीस वर्षानंतर आवनारू नियामशास्त्र बोदलीलो शकत नाहा अने न तो तियाआ वचनाआ नकार आपुहू शकतो. 18काहाके वतन जर नियमशास्त्रा द्वारे जोडयो ओते ताहा या आगाडी प्रतिज्ञा सी उवे नाहा पण आब्राहमोहो देवूही ते कृपेणे प्रतिज्ञा सी तियाहा आप्लु होय.
व्यवस्थाआ उद्देश
19ताहा फासाडी नियामशास्त्र काहयो कोअता? आज्ञा न पाल्य हत्याआ अपराधाने नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा जोडीत आप्लु याकोअता का याकोअता वचन आपलो आव्ये होय तियाअ वंश च्या आवेतांहजा ते रोअलो नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा एक विसमेहेस रुपोमे मुस्साआ सहायाने स्वर्गदूत त्यापोरत आप्लु गोये होय. 20ओमे पाला, मायतोमे ओ बेन जोओ माय रोतो परमेश्वरोओ एकुच होय 21की याआ अर्थ एहेलू होय का नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा परमेश्वरोओ वचनाचा विरोध कोनारो होय? निच्छित नाहा काहाके जर एहलो नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञा आप्लु ओते जे माहुंमे जीवना कोअता नितीमत्व खरोज शास्त्राद्वारे जोडयो उवे ओते. 22पोन शास्त्राआ घोषणा कोअयी होय का ओ आखे संसार पापाआ शक्तीचे अधीन होय याकोअता येशु ख्रिस्तामध्ये विश्वास कोओ जे प्रतिज्ञा आप्लु होय ते विश्वासी माहुंहु मिलुजोवे. 23याआ विश्वासाआ आविलो पेले आमाहा नियमशास्त्राआ प्रतिज्ञाआ मेहे याआ आवनाराआ विश्वासापर्यंत आमाहा कैदी कोईत ओते. 24ह्याप्रमाणे नियमशास्त्र आमाहा ख्रिस्तापोरोत घेऊन जांहु एक कडक बल रक्षक ओतु याकोअता का आपाआ विश्वासाआ आधारापो आमाहा धोर्मी उवे 25ओमे जांहा ओ विश्वास प्रकट ओवयू होय ताहा आमाहा तियाअ कडक बल रक्षकच्या आधीन नाहा.
सुउ अने वारिस
26येशु ख्रिस्ताच्या विश्वासाआ मदतीवाही तुमु आखे परमेश्वरोओ पोऱ्ये होय 27काहाके तुमु आखाज जो ख्रिस्ताआ बाप्तिस्मे लेदो होय कोईत ख्रिस्तामध्ये आवयू होये. 28ओमे केडामेहे किबी अंतर रोल्या नाहा न कोडु यहुदी रोला, न यूनानी, न सेवक रोला, न स्वांतत्र्य, न माहु, न बुई, काहाके ख्रिस्त येशु माय तुमु आखे एक होय. 29काहाके तुमु ख्रिस्ताचे होय ताहा तुमु अब्राहमोओ वंशज होय अने परमेश्वरोओ जे वचन अब्राहमोहो आप्लु ओते तिया प्रतिज्ञा वारीस होय.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Noiri (नोयरी) Bible by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.