APOCALIPSIS 5
5
K'iruykusqa qilqasqa jinataq Uwijapiwan
1Pichus tiyanapi tiyachkarqan chaypaq pañaniq makimpiqa, purajniqman qilqarqusqa jinataq qanchis limiykusqa ch'ikulliykunayuq uj k'iruykusqa kachkan chay qilqasqatam rikurqani. 2Jinaspataq uj ancha atiyniyuq angeltam rikurqani, paytaq athun kunkanwanqa ajinatam tapukurqan: “¿Pitaq chay k'iruykusqa kachkan chay qilqasqata wisq'aranapaq chaniyuq kanmanri?” –nispa. 3Chaywampas janaqpachapipas, kaypachapipas, ukhupachapipas k'iruykusqa kachkan chay qilqasqata wisq'aray atiq jinataq qhawariqpas manam pipas kachkarqanchu. 4Nuqataq anchatapunim waqachkarqani, imaraykuchus k'iruykusqa kachkan chay qilqasqata wisq'aray atiq jinataq qhawariqpas manam pipas kachkarqanchu. 5Chaywampas machulakunamanta ujkaqqa ajinatam nirqawan: “Amaña astawan waqaychu, imaraykuchus Judá llaqtapaq machuq'aran kachkan, pichus Davidpaq allchhin kachkan chaymi atiparqan, payllataqmi k'iruykusqa kachkan chay qilqasqataqa wisq'arayta atinmanqa jinataq chay qanchis limiykusqa ch'ikulliykunatapas p'akiykuyta atinmanqa” –nispa.
6Chhikataq tiyana chawpipi, tawantin kawsachkaqkuna jinataq machulakuna chawpipiqa uj Uwijatam rikurqani. Payqa sayachkarqanmi, chaywampas wañuchisqa jaywasqa kasqanqa sut'intam rikukurqan. Qanchis waqrakunayuq jinataq qanchis ñawikunayuqmi karqan, mayqinkunachus tukuy kaypachaman kachamusqan Diospaq qanchis ajayunkunam kanku. 7Chay Uwijataq pichus tiyanapi tiyachkarqan chayman purispam pañaniq makinmanta k'iruykusqa kachkarqan chay qilqasqata jap'iqamurqan; 8k'iruykusqa kachkarqan chay qilqasqata jap'iqtinjinataq, tawantin kawsachkaqkuna jinataq iskaychunka tawayuq machulakunantin chay Uwijapaq ñawpaqimpi killpiykukurqanku. Tukuy paykunam jasp'ina arpakunayuq karqanku jinataq kupala junt'a pusillukuna aparisqam karqanku, mayqinkunachus ch'uwa llaqtapaq mañakuyninkunam. 9Jinaspataq kay musuq takiytam q'uchurqanku:
“K'iruykusqa kachkan chay qilqasqata jap'inapaq
jinataq limiykusqa ch'ikulliykunata p'akinapaqqa
qanmi atiyniyuq kanki,
imaraykuchus wañuchisqa jaywasqam karqanki;
yawarniyki jich'asqaykiwantaq imaymana rijch'akuq,
imaymana rimayniyuq, llaqtayuq jinataq suyuyuq
runakunatam qhispichirqanki.
10Paykunamantaqa uj qhapaq suyutam tiyt'achirqanki,
Diosninchisman jaywaq sacerdotenkunatam tukuchirqanki,
paykunataq tukuy kaypachajawapim atiywan tiyaykukupunqaku” –nispa.
11Chhikamantataq qhawarini, jinaspataq tiyana muyuriypi kaq achkha angelkunapaq, tawantin kawsachkaqkunapaq jinataq machulakunapaq rimanarichkasqankutam uyarirqani. Paykunamantaqa waranqa waranqakunam karqanku, 12jinaspataq athun kunkawan ajinata nirqanku:
“¡Mayqin Uwijachus wañuchispa jaywasqa kachkarqan chayqa,
tukuy atiyta, qhapaq kayta, yachayta, kallpata,
athumpi kayta, athunchasqa kayta
jinataq yupaychasqa kayta jap'iqanapaq chaniyuqmi!”
13Ajinallatataqmi tukuy imakunatachus janaqpachapi, kaypachapi, ukhupachapi jinataq quchapi ima Diosqa ruwachkasqa chaykunapas ajinata nirqallankutaq:
“¡Tukuy yupaychay, athumpi kay,
athunchasqa kay jinataq atiypas
pichus tiyanapi tiyachkan jinataq Uwijaman
wiñaypaq wiñaynintimpaq qusqa kachun!” –nispa.
14Tawantin kawsachkaqkunataq ajinatam jaynirqanku: “¡Ajina kachun!” –nispa. Iskaychunka tawayuq machulakunataq killpiykukurqanku jinaspataq yupaycharqanku.
Currently Selected:
APOCALIPSIS 5: QNBNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Quechua Norte Boliviano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2006.