Juan 9
9
Ema Jesús makanaraka ema achane máimiuchure'i eta mapuchukiwa'i
1Eta mapaisira'i ema Jesús te taju'e eta awasare, máetupiakapa ema achane máimiuchure'i eta mapuchukiwa'i. 2Ena máimitureana, nayaserekapa:
–Tata maestro, ¿tája'apuka tiviucha'i ema maka achane eta mapuchukiwa'i te tiuchukapa? ¿Énapuka tiviuchana'i ena tikachichana, té'esera mapekaturaichu'ipuka ema?
3Ema Jesús majikapawarepa:
–Wá'ineni etaina taviucha'ini eta mapekatura ema. Enaipa ena tikachichana, wá'iware enaparakaina. Matupara'aichu'i, mawaraira'i nímerekayare'i puiti eta máitupaijiasirawa'i ema Viya. 4Nukamapurayare eta sache níchirayare eta máematanerepiana ema Tata eta mawanesiranu'i, taicha jarajapaware eta yati najina tikaematanena. 5Tikamapurawakareicha'a eta nutiari'ira'i te juka apake'e, nuti'i namika'u'i ena achaneana.
6Te taekenepa eta juka máichira'i, tiátutuikapa te apake'e ema Jesús, máepiyakapa eta tiúrajichicha eta mátuture. Mayaji'aukichapa ema púchuki. 7Tási'a, máichapa:
–Piyana pikasipaukipana taye'e eta noke tikaijare Siloé (te vechejiriruwa, eta Siloé tikaijare “Wanairuka”).
Taka'e ema púchuki tiyanapa tikasipaukipana'i, tási'a te tichawapa tímairikapaipa'i. 8Náramine'i ena machakayapenana'i, tási'a énapa ena tímatiana'i eta mapuchukiwaini'i. Tási'a, naka'epa:
–¿Wa'i émaina ema maka, ema puchukini limusneruini?
9Najikapapa ena tímatiana'i:
–Émara ema maka.
Ena apamuriana, naka'ewarepa:
–Wa'i émaina. Mawasichucha.
Émasera ema achane púchukini'i máichawakapa:
–Nútira, nuti púchukinuini'i.
10Taka'e, nayaserekapa:
–¿Tája'a pícharakawa'i eta pímairisira'i?
11Ema májikapapa:
–Ema maena achane tikaijare Jesús, máepiyaka'i eta tiúrajichicha. Tási'a, tiyaji'aukichanupa, tási'a máichanupa: ‘Piyana pikasipaukipana te noque, te Siloé.’ Te nuyanapa nukasipaukipana'i, nímairikaine'i.
12Taka'e nayaserekapa:
–¿Távi'asika mavi'a'i ema mákara achane?
Tási'a ema majikapapa:
–Je'epuka, wa'i necha.
Ena fariséuona nayasereka eta manarasira'i ema púchukini'i
13Taka'e jena sache, ema Jesús máichapa eta tiurajichicha, eta makanarasi'ayare'i ema puchuki, étasera jena sache sawarumu'u'i, wa'i turika'ini nakaematane'ini, 14taka'e námapa ema puchuki naye'e ena fariséuana, taicha natanuka'i ena eta tiviuchayare'i ema Jesús. Táichavene'i eta máipuresira'i te jena sache sáwarumu'ukene'i, 15tási'a ema púchukini'i nayaserekapa, tája'a'ipuka táicharakawa'i eta máimairirisiraipa'i. Tási'a ema, máichawakapa:
–Ema tiyaji'aukichanu'i eta tiuraji. Tási'a, nukasipaukipa, nímairikapa.
16Narari'isera ena fariséuona naka'epa:
–Ema mákara wa'i machaneraina ema Viya, taicha wa'i mapikaucha'ini eta sáwarumu'uana.
Ena apamuriana, ániwarepa naka'e'i:
–¿Wáipaine'isera máituruekene'aima'i máicha eta tiáramikareana te yátupina'ini makapekaturara'i'íni?
Taka'e, apánapanenejipa eta napanereruana, tiakapaemajirikakanapa ena, 17tási'a, nápechawarepa nayasereka'i ema achane puchukini'i:
–Tiuri puiti tikaimairikavipa, ¿tája'a pikayema piti maye'e ema?
Ema, májikapawarepa:
–Nuti németeaka éma'i ema profeta.
18Énasera ena juriyuana, wá'ikene nasuapa'ini eta émaira'i ema púchukini'i. Tási'a, náimichu'apa ena tikachichana'i 19tási'a nayaserekapa:
–Ema maka, ¿ema pichicha? ¿Yátupi'i eta máimiuchure'i eta mapuchukiwa? ¿Tája'a táichararakawa'i eta máimairisira'i puiti?
20Ena tikachichana'i nájikapapa:
–Yátupi ema maka, ema vichicha, máimiuchure'iware eta mapuchukiwaini'i, 21Wá'isera vécha'ini tája'apuka táicharakawa'i eta máimairirisira'i. Wá'iware vecha nája'apuka tikaimairika'i. Émaina eyasereka, émapa téchinawa'i eta mametasira'eyare.
22Taka'e'i eta najikapira'i taicha tipikana'i ena nakaikuña'ini, nakakiji'iwaréni te peti náurujisirarewa ena juriyuana taicha ena tikatianakana'i ema Jesús nakuchukapa, taka'e nakawanairipirapa nakuija nasuapa ema Jesús émaira'i ema Cristo. 23Eta taka'e'i eta náichira'i ema maiya: “Émaina eyasereka, émapa téchinawa'i.”
24Taka'e, ena tuparairukana nápechaware náicha ema achane puchukini. Ánipa naka'epa:
–Pátupiruwa pimetaka'avi te máijare ema Viya eta pinárasira'i, vítisera vímati'i ema maena achane tisipekaturara'i.
25Ema majikapawarepa:
–Je'epuka, wa'i necha nuti te tisipekaturara'i'ipuka ema. Takarichu nécha'i eta nupuchukiwaini'i nuti, puítisera nímairikaipa máichawakapa.
26Nápechaware nayasereka ena:
–¿Tája'a máicharakavi'i? ¿Maicharakavi'i eta makaimairisiravi'i?
27Majikapawarepa ema:
–Kápachi numetaka'eipa, vuicha'akaru esuapanu. ¿Taja'a takayema ewara'a nápepejirika'e eta numetaka'e? ¿Ewara'a'ipukasera é'ikayare ema eti apanaware?
28Taka'e, nakajachapa naichapa:
–Pítisera pé'ikaipa'i ema achane Vítisera vé'ika'i ema víyara'aini Moisés. 29Taicha vécha'i eta máechejisi'a'i ema Viya ema Moisés. Émasera ema máenatataji, wa'i vecha távi'apuka mási'a.
30Ema achane majikapawarepa:
–¡Tája'asamiware eti, tiaramikarepa eta ichakene! Eti wa'i echa távi'apuka eta másine'i, nutisera necha'i taicha kaimairikanu'i. 31Wá'ipuka echa wáipaine'i tisamakarema'i maye'e ema Viya mákani achane tikapekaturara'i. Nakarichu tisuapakareana'i nákani títauchana'i eta mawanairipiana'i ema Viya. 32Wá'iware visamairika nákani nakaimairika'ini ema mákani máimiuchure'i eta napuchukiwa. 33Nuti németeaka te takuija'ini eta wanairukaira'i me Viya ema maena achane, wá'iwa makurata'a'ini maicha eta tiáramikareana máichakeneana'i.
34Taka'e, tisemanapa ena eta máichirawaka'i. Naka'epa:
–Píti pétaviurekene'i eta pikapekaturaiwa'i, eta tiviuchavi'i Puiti pisapi'apa piwara'aya pímituka'avi víti.
Tási'a, nakuchukapa ema taye'e eta peti naurujisirarewa ena juriyuana.
Nakuti'i ema púchuki taichavene eta namasuapajiraiwa'i
35Ema Jesús masamairikapa eta nákijisira'i ema máipuchakene'i. Tási'a, te makainunawarepa, máichapa:
–¿Pisuapapuka píti ema Machicha ema Viya?
36Ema achane majikapapa:
–Pimetakanupaini Tata, nája'apuka ema Machicha ema Viya, apaesa nusuapa'ini
37Ema Jesús majikapapa:
–Pima'anuipa'i: Núti'ipara nuti, píma'akene'i, péchejirunu'i.
38Taka'e, ema achane tépuyukapa te mamira'u ema Jesús. Tási'a, máichapa:
–Nusuapavi, Tata.
39Ema Jesús máichawarepa:
–Nuti tímitekanu'i te juka apake'e, nímimatichayare ena máimatira'ana'i eta yátupikeneana máechejiriruwana'i ema Viya, apaesa náimatiekene'a, eta juka tímikutijirikawa'i nukaimairikayare'i nákani púchukiana'i taye'e eta máechejiriruwana'i ema Viya. Nákanisera tímijachawana'i téchemara'iana, timairirikana, tiápajupanawainapa eta napuchukiwayare.
40Taka'e, ena fariséuana natiari'ikeneana'i te machakaya, eta nasamira'i, nayaserekapa:
–¿Píti pímijacha'aviripapuka púchuki'avi'i, wá'ira púchuki'avina'ini?
41Ema Jesús majikapawakapa:
–Etisera ekutinasi'i ena púchukiana, taicha wa'i ewara'a esuapanu'ini. Tási'a, tanasipa eta eviurewa'i táichavene'i eta epekaturana, te yátupina'ipukaini esuapanu'ini, takuija'ini taviucha'e'ini.
Currently Selected:
Juan 9: IGB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Nuevo Testamento Ignaciano © Sociedad Bíblica Boliviana, 2004.