SALMOS 113
113
Salmo 113 (112)
Alaben el nombre del Señor#Salmo 113 (112): Himno de alabanza que invita a celebrar y bendecir el nombre de Dios quien, excelso y majestuoso, muestra su bondad actuando a favor de los humildes y desvalidos. Junto con los salmos 114—118, es uno de los cantos hímnicos que se recitaban en las grandes fiestas judías.
1¡Aleluya!
¡Alaben, servidores del Señor,
alaben el nombre del Señor!#134,1; 135,1.
2Que el nombre del Señor sea bendecido
desde ahora y para siempre;
3desde que sale el sol hasta su ocaso#113,3: hasta su ocaso: Bien para subrayar la continuidad que ha de caracterizar a la alabanza (desde la mañana a la tarde), bien su dimensión universal (desde el este hasta el oeste).,
sea alabado el nombre del Señor.#48,11.
4El Señor se alza sobre todas las naciones,
sobre los cielos está su gloria#113,4: está su gloria: En un hábil contraste de espacios, el Dios que el salmista presenta encumbrado sobre los cielos (113,4-5) es también el Dios que se inclina para observar cuanto hay bajo él (113,6). Este juego de oposiciones se reitera al describir su forma de actuar con los humildes (113, 7-9) a quienes levanta y sitúa junto a los poderosos..#57,6; 97,9; 99,2.
5¿Quién como el Señor, Dios nuestro,
que en las alturas tiene su trono,#35,10; 71,19; 86,8.
6que se inclina para contemplar
los cielos y la tierra?#11,4; 14,2; 33,13-14; 102,20; Is 63,15; 66,2.
7Él levanta del polvo al pobre,
saca al desvalido del estiércol#113,7: del estiércol: Es decir, pone fin a una situación de desgracia otorgando a los más débiles y desfavorecidos un puesto de honor y autoridad.,#107,41; 1 Sm 2,8; Lc 1,52.
8para sentarlo con los príncipes,
con los príncipes de su pueblo;
9él da un hogar a la estéril,
feliz al ser madre de hijos.
¡Aleluya#113,9: la estéril: Mujer despreciada y considerada maldita en el contexto del AT. La maternidad, vista como don divino, le permite recuperar el respeto de su familia y de la sociedad.— Aleluya: La versión griega de los LXX elimina este aleluya del salmo 113 y lo sitúa al inicio del 114.!#Is 54,1.
Currently Selected:
SALMOS 113: BHTI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
La Biblia Hispanoamericana (BHTI) Traducción Interconfesional versión hispanoamericana Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2011 Utilizada con permiso