3
Elle rêve qu’elle part le chercherLa jeune fille
1Sur mon lit, pendant la nuit,
je cherche celui que mon cœur aime.
Je le cherche, mais je ne le trouve pas.
2Je me lèverai.
Je ferai le tour de la ville,
des rues et des places.
Je chercherai celui que mon cœur aime.
Je le cherche, mais je ne le trouve pas.
3Je rencontre les gardes,
ceux qui font le tour de la ville :
« Est-ce que vous avez vu
celui que mon cœur aime ? »
4Je les dépasse.
Aussitôt après,
je trouve celui que mon cœur aime.
Je lui prends la main.
Je ne le lâcherai plus avant de le faire entrer
dans la maison de ma mère,
dans la chambre où elle est devenue enceinte de moi.
Le jeune homme
5Filles de Jérusalem, je vous en supplie,
au nom des gazelles et des biches#3.5 Voir Cantique 2.7 et la note. des champs,
ne réveillez pas mon amour,
ne la dérangez pas
avant qu’elle donne son accord !
La jeune fille
6Qui arrive du désert
comme un nuage de fumée,
parfumé de myrrhe, d’encens
et de tous les parfums
des commerçants étrangers ?
7C’est le roi Salomon étendu sur sa litière#3.7 Une litière est une sorte de lit, qui est porté ici par les soldats du roi..
Soixante combattants courageux l’entourent.
Ce sont les héros d’Israël.
8Ils sont tous armés d’une épée
et entraînés à la guerre.
Chacun porte son arme à la ceinture
pour se protéger des dangers de la nuit.
9Le roi Salomon a commandé
un siège à porteurs en bois du Liban.
10Il a fait faire des supports en argent,
un dossier en or,
un siège en très beau tissu rouge.
Les filles de Jérusalem ont arrangé l’intérieur
avec amour.
11Filles de Jérusalem,
venez voir le roi Salomon.
Il porte la couronne que sa mère lui a donnée
le jour de son mariage !
Ce jour-là, son cœur était plein de joie.
Loading reference in secondary version...