Hoheslied 2:15

Teilen

Hoheslied 2:15 Hoffnung für alle (HFA)

Fangt uns doch die kleinen Füchse, denn sie verwüsten den Weinberg, wenn die Reben in schönster Blüte stehn.

Hoheslied 2:15 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Fanget uns die Füchse, die kleinen Füchse, die die Weinberge verderben; denn unsere Weinberge haben Blüten gewonnen.

Hoheslied 2:15 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Fanget uns die Füchse, die kleinen Füchse, welche die Weinberge verderben; denn unsere Weinberge sind in der Blüte!

Hoheslied 2:15 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Fangt uns die Füchse, die kleinen Füchse, welche die Weinberge verderben; denn unsere Weinberge stehen in Blüte!