Ruth 1:14

Teilen

Ruth 1:14 Hoffnung für alle (HFA)

Da weinten die beiden noch mehr. Orpa küsste ihre Schwiegermutter zum Abschied, Ruth aber wollte sie auf keinen Fall verlassen.

Ruth 1:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Da hoben sie ihre Stimme auf und weinten noch mehr. Und Opra küßte ihre Schwiegermutter; Ruth aber blieb bei ihr.

Ruth 1:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Da erhoben sie ihre Stimme und weinten wiederum. Und Orpa küßte ihre Schwiegermutter; Ruth aber hing ihr an.

Ruth 1:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Da erhoben sie ihre Stimmen und weinten noch mehr; und Orpa küsste ihre Schwiegermutter [zum Abschied]; Ruth aber hing ihr an.