Römer 9:16

Teilen

Römer 9:16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Also liegt es nun nicht an dem Wollenden, noch an dem Laufenden, sondern an dem begnadigenden Gott.

Römer 9:16 Hoffnung für alle (HFA)

Entscheidend ist also nicht, was jemand sich vornimmt und wie sehr er sich anstrengt, sondern dass Gott sich über ihn erbarmt.

Römer 9:16 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Es liegt also nicht am Menschen mit seinem Wollen und Bemühen, sondern an Gott und seinem Erbarmen.

Römer 9:16 Lutherbibel 1912 (DELUT)

So liegt es nun nicht an jemandes Wollen oder Laufen, sondern an Gottes Erbarmen.

Römer 9:16 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Also liegt es nun nicht an dem Wollenden, noch an dem Laufenden, sondern an dem begnadigenden Gott.

Römer 9:16 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

So liegt es nun nicht an jemandes Wollen oder Laufen, sondern an Gottes Erbarmen.