Römer 11:34

Teilen

Römer 11:34 Hoffnung für alle (HFA)

Denn »wer kann Gottes Absichten erkennen? Oder wer hat ihn je beraten?«

Römer 11:34 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

»Hat jemals ein ´Mensch` die Gedanken des Herrn ergründet? Ist je einer sein Berater gewesen?«

Römer 11:34 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Denn wer hat des HERRN Sinn erkannt, oder wer ist sein Ratgeber gewesen?

Römer 11:34 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Denn wer hat des Herrn Sinn erkannt, oder wer ist sein Mitberater gewesen?

Römer 11:34 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Denn wer hat den Sinn des Herrn erkannt, oder wer ist sein Ratgeber gewesen?