Offenbarung 3:11

Teilen

Offenbarung 3:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Siehe, ich komme bald; halte fest, was du hast, damit [dir] niemand deine Krone nehme!

Offenbarung 3:11 Hoffnung für alle (HFA)

Ich komme schnell und unerwartet. Halte fest, was du hast, damit dir niemand deinen Siegespreis nehmen kann.

Offenbarung 3:11 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ich komme bald. Halte fest, was du hast! Lass dich von niemand um deinen Siegeskranz bringen!

Offenbarung 3:11 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Siehe, ich komme bald; halte, was du hast, daß niemand deine Krone nehme!

Offenbarung 3:11 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ich komme bald; halte fest, was du hast, auf daß niemand deine Krone nehme!

Offenbarung 3:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Siehe, ich komme bald; halte fest, was du hast, damit [dir] niemand deine Krone nehme!