Psalm 89:49 - Compare All Versions
Psalm 89:49 HFA (Hoffnung für alle)
Welcher Mensch ist unsterblich? Wer kann dem Tod entrinnen?
Teilen
Psalm 89 HFAPsalm 89:49 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)
Gibt es denn auch nur einen Menschen, der niemals sterben muss? Wer kann sein Leben schon vor der Macht des Totenreichs retten? //
Teilen
Psalm 89 NGU2011Psalm 89:49 DELUT (Lutherbibel 1912)
HERR, wo ist deine vorige Gnade, die du David geschworen hast in deiner Wahrheit?
Teilen
Psalm 89 DELUTPsalm 89:49 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Wo sind, o Herr, deine früheren Gütigkeiten, die du David zugeschworen hast in deiner Treue?
Teilen
Psalm 89 ELBPsalm 89:49 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Wer ist der Mann, der lebt und den Tod nicht sehen muss, und der seine Seele erretten könnte aus der Gewalt des Totenreichs? (Sela.)
Teilen
Psalm 89 SCH2000