Psalm 66:3

Teilen

Psalm 66:3 Hoffnung für alle (HFA)

Sprecht zu Gott: »Wie ehrfurchtgebietend sind deine Taten! Vor deiner Macht müssen sogar deine Feinde sich beugen.

Psalm 66:3 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Sagt zu Gott: »Wie ehrfurchtgebietend sind doch deine Taten! Wegen deiner großen Macht müssen selbst deine Feinde unterwürfig vor dich kommen.

Psalm 66:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Sprechet zu Gott: "Wie wunderbar sind deine Werke! es wird deinen Feinden fehlen vor deiner großen Macht.

Psalm 66:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Sprechet zu Gott: Wie furchtbar sind deine Werke! Wegen der Größe deiner Stärke unterwerfen sich dir deine Feinde mit Schmeichelei.

Psalm 66:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Sprecht zu Gott: Wie furchtgebietend sind deine Werke! Wegen der Größe deiner Macht schmeicheln dir deine Feinde.