Psalm 65:9
Psalm 65:9 Hoffnung für alle (HFA)
Alle Bewohner der Erde erschrecken vor deinen Taten, vom Osten bis zum Westen jubeln die Menschen dir zu.
Teilen
Psalm 65 lesenPsalm 65:9 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Selbst in den fernen Gegenden der Erde haben die Menschen große Ehrfurcht vor deinen Wundern, im Osten, wo die Sonne aufgeht, und im Westen, wo sie untergeht, lässt du Jubel ausbrechen.
Teilen
Psalm 65 lesenPsalm 65:9 Lutherbibel 1912 (DELUT)
Du suchst das Land heim und wässerst es und machst es sehr reich. Gottes Brünnlein hat Wassers die Fülle. Du läßt ihr Getreide wohl geraten; denn also bauest du das Land.
Teilen
Psalm 65 lesen