Psalm 62:11

Teilen

Psalm 62:11 Hoffnung für alle (HFA)

Verlasst euch nicht auf erpresstes Gut, lasst euch nicht blenden von unrecht erworbenem Reichtum! Wenn euer Wohlstand wächst, dann hängt euer Herz nicht daran!

Psalm 62:11 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Verlasst euch nicht auf Besitz, den ihr von anderen erpresst habt! Setzt nicht eure Hoffnung auf geraubtes Gut. Wenn euer Reichtum wächst, dann hängt euer Herz nicht daran!

Psalm 62:11 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Gott hat ein Wort geredet, das habe ich etlichemal gehört: daß Gott allein mächtig ist.

Psalm 62:11 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Einmal hat Gott geredet, zweimal habe ich dieses gehört, daß die Stärke Gottes sei.

Psalm 62:11 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Verlasst euch nicht auf erpresstes Gut und setzt nicht trügerische Hoffnung auf Raub; wenn der Reichtum sich mehrt, so hängt euer Herz nicht daran!