Psalm 31:15 - Compare All Versions
Psalm 31:15 HFA (Hoffnung für alle)
Ich aber, HERR, vertraue dir. Du bist mein Gott, daran halte ich fest!
Teilen
Psalm 31 HFAPsalm 31:15 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)
Ich aber, HERR, vertraue auf dich! Ich sage es ´und halte daran fest`: »Du bist mein Gott!«
Teilen
Psalm 31 NGU2011Psalm 31:15 DELUT (Lutherbibel 1912)
Meine Zeit steht in deinen Händen. Errette mich von der Hand meiner Feinde und von denen, die mich verfolgen.
Teilen
Psalm 31 DELUTPsalm 31:15 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
In deiner Hand sind meine Zeiten; errette mich aus der Hand meiner Feinde und von meinen Verfolgern!
Teilen
Psalm 31 ELBPsalm 31:15 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Aber ich vertraue auf dich, o HERR; ich sage: Du bist mein Gott!
Teilen
Psalm 31 SCH2000