Psalm 25:14

Teilen

Psalm 25:14 Hoffnung für alle (HFA)

Menschen, die den HERRN ernst nehmen, zieht er ins Vertrauen. Er lässt sie verstehen und erfahren, was sein Bund mit seinem Volk bedeutet.

Psalm 25:14 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Der HERR zieht die ins Vertrauen, die in Ehrfurcht vor ihm leben; seinen Bund macht er ihnen bekannt.

Psalm 25:14 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Das Geheimnis des HERRN ist unter denen, die ihn fürchten; und seinen Bund läßt er sie wissen.

Psalm 25:14 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Das Geheimnis Jehovas ist für die, welche ihn fürchten, und sein Bund, um ihnen denselben kundzutun.

Psalm 25:14 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Das Geheimnis des HERRN ist für die, welche ihn fürchten, und seinen Bund lässt er sie erkennen.