Psalm 24:1

Die Bibel (Schlachter 2000)

Dem HERRN gehört die Erde und was sie erfüllt,
der Erdkreis und seine Bewohner

Dem HERRN gehört die ganze Welt
und alles, was auf ihr lebt.

Von David. Ein Psalm.
Die Erde und alles, was darauf lebt, gehört dem HERRN,
der ganze Erdkreis samt seinen Bewohnern.

(Ein Psalm Davids.) Die Erde ist des HERRN und was darinnen ist, der Erdboden und was darauf wohnt.

Von David. Ein Psalm. Jehovas ist die Erde und ihre Fülle, der Erdkreis und die darauf wohnen.