Psalm 146:3

Teilen

Psalm 146:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Verlaßt euch nicht auf Fürsten; sie sind Menschen, die können ja nicht helfen.

Psalm 146:3 Hoffnung für alle (HFA)

Setzt euer Vertrauen nicht auf Leute, die Einfluss haben und Macht ausüben! Sie sind doch bloß vergängliche Menschen und können euch nicht retten.

Psalm 146:3 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Verlasst euch nicht auf Mächtige, nicht auf irgendeinen Menschen, bei dem doch keine Hilfe zu finden ist!

Psalm 146:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Verlaßt euch nicht auf Fürsten; sie sind Menschen, die können ja nicht helfen.

Psalm 146:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Vertrauet nicht auf Fürsten, auf einen Menschensohn, bei welchem keine Rettung ist!

Psalm 146:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Verlasst euch nicht auf Fürsten, auf ein Menschenkind, bei dem keine Rettung ist!