Psalm 143:4 - Compare All Versions

Psalm 143:4 HFA (Hoffnung für alle)

Ich weiß nicht mehr weiter und bin vor Angst wie gelähmt.

Psalm 143:4 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)

Ich habe allen Mut verloren, mein Herz ist starr vor Verzweiflung.

Psalm 143:4 DELUT (Lutherbibel 1912)

Und mein Geist ist in mir geängstet; mein Herz ist mir in meinem Leibe verzehrt.

Psalm 143:4 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Und mein Geist ermattet in mir, mein Herz ist betäubt in meinem Innern.

Psalm 143:4 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Und mein Geist ist verzagt in mir, mein Herz ist erstarrt in meinem Innern.