Psalm 134:1

Teilen

Psalm 134:1 Hoffnung für alle (HFA)

Kommt und lobt den HERRN, alle seine Diener, die ihr nachts in seinem Tempel steht!

Psalm 134:1 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ein Wallfahrtslied, gesungen auf dem Weg hinauf nach Jerusalem. Kommt und preist den HERRN, all ihr Diener des HERRN, die ihr nachts den Dienst im Tempel des HERRN verrichtet!

Psalm 134:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)

(Ein Lied im höhern Chor.) Siehe, lobet den HERRN, alle Knechte des HERRN, die ihr stehet des Nachts im Hause des HERRN!

Psalm 134:1 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ein Stufenlied. Siehe, preiset Jehova, alle ihr Knechte Jehovas, die ihr stehet im Hause Jehovas in den Nächten!

Psalm 134:1 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wohlan, lobt den HERRN, all ihr Knechte des HERRN, die ihr im Haus des HERRN steht in den Nächten!