Psalm 109:3

Teilen

Psalm 109:3 Hoffnung für alle (HFA)

Sie bedrängen mich mit hasserfüllten Worten und bekämpfen mich ohne jeden Grund.

Psalm 109:3 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Mit hasserfüllten Worten haben sie mich umringt und ohne einen Anlass Krieg gegen mich geführt.

Psalm 109:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

und sie reden giftig wider mich allenthalben und streiten wider mich ohne Ursache.

Psalm 109:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und mit Worten des Hasses haben sie mich umgeben und haben wider mich gestritten ohne Ursache.

Psalm 109:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Sie umringen mich mit gehässigen Worten und bekämpfen mich ohne Grund.