Sprüche 6:34 - Compare All Versions

Sprüche 6:34 HFA (Hoffnung für alle)

Ein eifersüchtiger Ehemann schnaubt vor Wut, und in seiner Rachsucht kennt er kein Erbarmen.

Sprüche 6:34 DELUT (Lutherbibel 1912)

Denn der Grimm des Mannes eifert, und schont nicht zur Zeit der Rache

Sprüche 6:34 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Denn Eifersucht ist eines Mannes Grimm, und am Tage der Rache schont er nicht.

Sprüche 6:34 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

denn die Eifersucht versetzt einen Mann in glühenden Zorn, und am Tag der Rache wird er nicht schonen