Sprüche 6:32 - Compare All Versions

Sprüche 6:32 HFA (Hoffnung für alle)

Wer dagegen die Ehe bricht, hat den Verstand verloren und richtet sich selbst zugrunde.

Sprüche 6:32 DELUT (Lutherbibel 1912)

Aber wer mit einem Weibe die Ehe bricht, der ist ein Narr; der bringt sein Leben ins Verderben.

Sprüche 6:32 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Wer mit einem Weibe Ehebruch begeht, ist unsinnig; wer seine Seele verderben will, der tut solches.

Sprüche 6:32 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

wer aber mit einer Frau Ehebruch begeht, ist ein herzloser Mensch; er richtet seine eigene Seele zugrunde, wenn er so etwas tut.