Sprüche 26:4 – Alle Übersetzungen vergleichen
Sprüche 26:4 HFA (Hoffnung für alle)
Antworte nicht auf eine dumme Frage, sonst begibst du dich auf die gleiche Ebene mit dem, der sie gestellt hat!
Teilen
Sprüche 26 HFASprüche 26:4 DELUT (Lutherbibel 1912)
Antworte dem Narren nicht nach seiner Narrheit, daß du ihm nicht auch gleich werdest.
Teilen
Sprüche 26 DELUTSprüche 26:4 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Antworte dem Toren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich werdest.
Teilen
Sprüche 26 ELBSprüche 26:4 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Antworte dem Narren nicht nach seiner Narrheit, damit nicht auch du ihm gleich wirst
Teilen
Sprüche 26 SCH2000