Sprüche 26:3

Teilen

Sprüche 26:3 Hoffnung für alle (HFA)

Die Peitsche für das Pferd, das Zaumzeug für den Esel – und der Stock für den Rücken des Menschen, der keine Vernunft annimmt!

Sprüche 26:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Dem Roß eine Geißel und dem Esel einen Zaum und dem Narren eine Rute auf den Rücken!

Sprüche 26:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Die Peitsche dem Pferde, der Zaum dem Esel, und der Stock dem Rücken der Toren.

Sprüche 26:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Dem Pferd eine Geißel, dem Esel einen Zaum und den Narren eine Rute auf den Rücken!