Sprüche 22:3

Teilen

Sprüche 22:3 Hoffnung für alle (HFA)

Der Kluge sieht das Unglück kommen und bringt sich in Sicherheit; ein Unerfahrener läuft hinein und muss die Folgen tragen.

Sprüche 22:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Der Kluge sieht das Unglück und verbirgt sich; die Unverständigen gehen hindurch und werden beschädigt.

Sprüche 22:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Der Kluge sieht das Unglück und verbirgt sich; die Einfältigen aber gehen weiter und leiden Strafe.

Sprüche 22:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Der Kluge sieht das Unglück und verbirgt sich, aber die Unverständigen tappen hinein und müssen es büßen.