Sprüche 22:12 - Compare All Versions
Sprüche 22:12 HFA (Hoffnung für alle)
Der HERR sorgt dafür, dass die Wahrheit siegt, denn er entlarvt die Worte der Betrüger.
Teilen
Sprüche 22 HFASprüche 22:12 DELUT (Lutherbibel 1912)
Die Augen des HERRN behüten guten Rat; aber die Worte des Verächters verkehrt er.
Teilen
Sprüche 22 DELUTSprüche 22:12 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Die Augen Jehovas behüten die Erkenntnis, und er vereitelt die Worte des Treulosen.
Teilen
Sprüche 22 ELBSprüche 22:12 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Die Augen des HERRN behüten die Erkenntnis, aber er bringt die Reden des Betrügers zu Fall.
Teilen
Sprüche 22 SCH2000