Sprüche 14:6 - Compare All Versions

Sprüche 14:6 HFA (Hoffnung für alle)

Wer für alles nur Spott übrig hat, wird die Weisheit vergeblich suchen; wer aber vernünftig ist, dem fällt es leicht, sie zu finden.

Sprüche 14:6 DELUT (Lutherbibel 1912)

Der Spötter sucht Weisheit, und findet sie nicht; aber dem Verständigen ist die Erkenntnis leicht.

Sprüche 14:6 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Der Spötter sucht Weisheit, und sie ist nicht da; aber für den Verständigen ist Erkenntnis leicht.

Sprüche 14:6 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Ein Spötter sucht Weisheit und findet sie nicht, doch für den Verständigen ist Erkenntnis leicht.