Sprüche 10:13 - Compare All Versions

Sprüche 10:13 HFA (Hoffnung für alle)

Ein vernünftiger Mensch findet das richtige Wort; ein unvernünftiger hat Schläge verdient.

Sprüche 10:13 DELUT (Lutherbibel 1912)

In den Lippen des Verständigen findet man Weisheit; aber auf den Rücken der Narren gehört eine Rute.

Sprüche 10:13 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Auf den Lippen des Verständigen wird Weisheit gefunden; aber der Stock gebührt dem Rücken des Unverständigen.

Sprüche 10:13 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Auf den Lippen des Verständigen wird Weisheit gefunden, aber auf den Rücken des Uneinsichtigen gehört eine Rute.