4. Mose 35:26 – Alle Übersetzungen vergleichen
4. Mose 35:26 HFA (Hoffnung für alle)
Wenn der Totschläger aber die Stadt verlassen sollte, in die er geflohen ist, verliert er seinen Schutz.
4. Mose 35:26 DELUT (Lutherbibel 1912)
Wird aber der Totschläger aus seiner Freistadt Grenze gehen, dahin er geflohen ist
4. Mose 35:26 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Wenn aber der Totschläger über die Grenze seiner Zufluchtstadt, wohin er geflohen ist, irgend hinausgeht
4. Mose 35:26 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Wenn allerdings der Totschläger aus dem Gebiet seiner Zufluchtsstadt, in die er geflohen ist, hinausgeht