4. Mose 20:2 – Alle Übersetzungen vergleichen
4. Mose 20:2 HFA (Hoffnung für alle)
In Kadesch fanden die Israeliten kein Wasser. Darum gingen sie alle gemeinsam zu Mose und Aaron
Teilen
4. Mose 20 HFA4. Mose 20:2 DELUT (Lutherbibel 1912)
Und die Gemeinde hatte kein Wasser, und sie versammelten sich wider Mose und Aaron.
Teilen
4. Mose 20 DELUT4. Mose 20:2 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und es war kein Wasser da für die Gemeinde, und sie versammelten sich wider Mose und wider Aaron.
Teilen
4. Mose 20 ELB4. Mose 20:2 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Und die Gemeinde hatte kein Wasser; darum versammelten sie sich gegen Mose und gegen Aaron.
Teilen
4. Mose 20 SCH2000