4. Mose 11:2 – Alle Übersetzungen vergleichen
4. Mose 11:2 HFA (Hoffnung für alle)
Die Israeliten rannten zu Mose und schrien um Hilfe. Da betete er für sie zum HERRN, und das Feuer erlosch.
4. Mose 11:2 DELUT (Lutherbibel 1912)
Da schrie das Volk zu Mose, und Mose bat den HERRN; da verschwand das Feuer.
4. Mose 11:2 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)
Und das Volk schrie zu Mose; und Mose betete zu Jehova, da legte sich das Feuer.
4. Mose 11:2 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))
Da schrie das Volk zu Mose. Und Mose betete zu dem HERRN; da erlosch das Feuer.