Nahum 3:1

Teilen

Nahum 3:1 Hoffnung für alle (HFA)

Wehe dieser Stadt, die vor keiner Bluttat zurückschreckt, die sich auf Lug und Betrug gründet. Sie ist vollgestopft mit gestohlenen Schätzen und kann vom Rauben doch nie genug bekommen.

Nahum 3:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Weh der mörderischen Stadt, die voll Lügen und Räuberei ist und von ihrem Rauben nicht lassen will!

Nahum 3:1 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wehe der Blutstadt, ganz erfüllt mit Lüge und Gewalttat! Das Rauben hört nicht auf.

Nahum 3:1 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wehe der blutbefleckten Stadt, die voll ist von Lüge und Gewalttat, und die nicht aufhört zu rauben!