Markus 8:23
Markus 8:23 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)
Und er nahm den Blinden bei der Hand und führte ihn vor das Dorf hinaus, spie ihm in die Augen, legte ihm die Hände auf und fragte ihn, ob er etwas sehe.
Teilen
Markus 8 lesenMarkus 8:23 Hoffnung für alle (HFA)
Jesus nahm den Blinden bei der Hand und führte ihn aus dem Dorf hinaus. Dann strich er etwas Speichel auf seine Augen, legte ihm die Hände auf und fragte: »Kannst du etwas sehen?«
Teilen
Markus 8 lesenMarkus 8:23 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)
Jesus nahm den Blinden bei der Hand und führte ihn aus dem Ort hinaus. Er benetzte ihm die Augen mit Speichel, legte ihm die Hände auf und fragte ihn: »Siehst du etwas?«
Teilen
Markus 8 lesen