Matthäus 6:3

Teilen

Matthäus 6:3 Hoffnung für alle (HFA)

Bei dir soll es anders sein: Wenn du einem Bedürftigen hilfst, dann soll deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut

Matthäus 6:3 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Wenn du den Armen etwas gibst, soll deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut.

Matthäus 6:3 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Wenn du aber Almosen gibst, so laß deine linke Hand nicht wissen, was die rechte tut

Matthäus 6:3 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Du aber, wenn du Almosen gibst, so laß deine Linke nicht wissen, was deine Rechte tut

Matthäus 6:3 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wenn du aber Almosen gibst, so soll deine linke Hand nicht wissen, was deine rechte tut