Matthäus 6:29

Teilen

Matthäus 6:29 Hoffnung für alle (HFA)

Ich sage euch, selbst König Salomo war in seiner ganzen Herrlichkeit nicht so prächtig gekleidet wie eine von ihnen.

Matthäus 6:29 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Und doch sage ich euch: Sogar Salomo in all seiner Pracht war nicht so schön gekleidet wie eine von ihnen.

Matthäus 6:29 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Ich sage euch, daß auch Salomo in aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eins.

Matthäus 6:29 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ich sage euch aber, daß selbst nicht Salomon in all seiner Herrlichkeit bekleidet war wie eine von diesen.

Matthäus 6:29 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

ich sage euch aber, dass auch Salomo in all seiner Herrlichkeit nicht gekleidet gewesen ist wie eine von ihnen.