Matthäus 5:48

Teilen

Matthäus 5:48 Hoffnung für alle (HFA)

Ihr aber sollt in eurer Liebe vollkommen sein, wie es euer Vater im Himmel ist.«

Matthäus 5:48 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ihr aber sollt vollkommen sein, wie euer Vater im Himmel vollkommen ist.«

Matthäus 5:48 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Darum sollt ihr vollkommen sein, gleichwie euer Vater im Himmel vollkommen ist.

Matthäus 5:48 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Ihr nun sollt vollkommen sein, wie euer himmlischer Vater vollkommen ist.

Matthäus 5:48 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Darum sollt ihr vollkommen sein, gleichwie euer Vater im Himmel vollkommen ist!