Skip to content
Logo der Bibel App

Matthäus 24:19 – Alle Übersetzungen vergleichen

Matthäus 24:19 HFA (Hoffnung für alle)

Besonders hart trifft es in jener Zeit schwangere Frauen und Mütter, die gerade ein Kind stillen.

Matthäus 24:19 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)

Wie schwer werden es die Frauen haben, die in jener Zeit ein Kind erwarten oder stillen!

Matthäus 24:19 DELUT (Lutherbibel 1912)

Weh aber den Schwangeren und Säugerinnen zu der Zeit!

Matthäus 24:19 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

Wehe aber den Schwangeren und den Säugenden in jenen Tagen!

Matthäus 24:19 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

Wehe aber den Schwangeren und den Stillenden in jenen Tagen!