Matthäus 23:10

Teilen

Matthäus 23:10 Hoffnung für alle (HFA)

Ihr sollt euch auch nicht Lehrer nennen lassen, weil ihr nur einen Lehrer habt: Christus.

Matthäus 23:10 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Ihr sollt euch auch nicht ›Lehrer‹ nennen lassen, denn nur einer ist euer Lehrer: Christus.

Matthäus 23:10 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und ihr sollt euch nicht lassen Meister nennen; denn einer ist euer Meister, Christus.

Matthäus 23:10 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Laßt euch auch nicht Meister nennen; denn einer ist euer Meister, der Christus.

Matthäus 23:10 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Auch sollt ihr euch nicht Meister nennen lassen; denn einer ist euer Meister, der Christus.